[1]
ʹζһĹȣΧңʹζûд
ͳķ⽨ƶȣɻλγе뼯ȨơȻ
λȨأȴȫƷ͹
ɵĹϵܣܽСǰҪ
飬ǾȥþԱ֧֡
³Ÿƽƽڶ࣬ҽΪӢӰ˹۲Ŵ
ԣͼĸƷƣӼȨıԹΪŮ˹
ͽξϣй֮ƣŮ𷢽ͫˣΪʹ
һŮŮԸǫͣһ֪ԺԵΪ²
ϲĻŮΪףȴڴŮ˹Ľ£ΪСһŵİ
˹лͳ徢ʵ˹ż
һ˳ʹζؽӭһҵʢȴΪһ׮
ΪҶѪĳţʹڶ֮С
ҶѪ˵ǻʹζһ׮ҳšһֱ
ȫ³ҩ¼УΪƽβĶŮ
֪ԵŮȻͬʱǣУҩ׵Ļʹһ
ҷڻʶĺ䶯ϾŮǻʹÿ
˵ˣŮλӡŮһλҩ
¼ĸˡ
Ϣֳɣֻ֧ŮɵǼһȫ
ݣҪŮסһʵҪϳͶŮŮ
ӺĻŮΪŮ෽ߣоȻǶŮȱʼ
Ůڶ෽ߣĿǰڵڶܱУΪԩ
Ů
ʱأѾ£˵ѣֻÿڲ
ϣԼŮʧᡣ
ӱӵ۹عĿǰ䲻Ůͳ˧ħ³
ǵľӶ޷ع顣
ʹڲܣŮԵ̣ʶڲϾۼγ
壬ųơŮˡвƷ͹壬ȳŮŮ
סĻŮΪάʶ޷ΪŮߣֻԼϲ
֡ǵĻŮҲ˽ĿܣҪͥдŮ
̣ѹʱ˿̣ڻʶǱ࣬ǶΡ
ɿɷ飬ƬɣľʹƵĸߴڡ
ЩĶʲôƾһ֮ͿԾȳ
櫹޴ķ棬һϮ̱ͦĺɫ
źҶߵͳĺɫ޿㣬йǳ̽Ьӱ
˫֣ŴʹڣǴһĨ
ҲɣϾҵ˿гɶƽ񡣡󣬾޴Ž
ߵİɫ칫һߴƺԶῪĵĻʹ
һһĹģһͷ˵
ǵģƽ񣬻ввߣֻ󲻵һɵ˲ǹ
壬ȴҰٷӾʮĲƸվڴϵ
Ǳߵĺ룬ȻŴЩŶв߱־
ľñˣԼ˵
ǰٷ֮ʮˣȻս꣬˹Ͱ櫸ĸĸﻹЩ
Ч˰вյʲռɡ
ԶЦİӼͷĹģÿһļǩ֣
󣬾ͻļߣϰ׷ۣճȥīٽ
ۻҴһѾϵļϣ˿
ɣΪΪ󳼣ڲ϶һְ
ĽӵĹˣ΢΢һ㶣ת
ǵģɣ˰ӣв߰ԼĲҵڹ͢
Ʋ£֤¡
ɵ˵˹عٴ΢΢һ㶣Ϊ
ӺŮĸĸ΢д㵣Ҫ˵Щʲôʱ
ϤƤѥЬûڴʯϵԼһ¾ӶΪ
εľ޴ײ˵˵⵽ô£һɫװ
ŮҮһ߿鷿Ĵţڵ˽
ſڴʹڳΪС˹ĻŮһϮ׼ɫװɫ
ĳɫװľװ죬ĵã˫
ĲϣгβķټϿȱƤѥĺɫ
㣬˫Եø޳ֱһɫλֵѸݴ̽
üλŮڵӵĶӵٶһ΢㶣Ӣ
ˬĻŮ£Ʋȥ
˵˵⵽ô£֪ıƣ
û뵽
ھصĻŮ̽ߵİɫ칫һģ֮
ֱϵīˮƿвŶëʵıʼܶһҡ
ǰ㣬һԱľװ˫Ϊڷŭ½
ϣ·ĵɫ˫ͫӳŶԶûʲô飬΢Ц
ʱҲһƵݣҪ˺ŭ
װãһͳô£ҽ鷿ûȥ
ҪʲôҲøʲô°ɣ
˻֣ʾſڵҪ¶ԼǸ
ƵģֻжСʱŻеʾ΢Ц˵
Ǹᣬıңҩ
Ұ飬˵ʲôȻҩͷѾʧȥƣҺŶǣ
УɴֱƲ߲ɻʹˣǮ
֧Ԯѡ
ʲô£¶һȻı飬ƻڱϵ
顣ǳɫͷȻӢˬĶŮֱ
֮󣬲ŷӦϽԵļ£ûйڲ
󳼵᰸
ĶӶıʮֲȴ޹ӣԼ
˵Ҳ˵Ҳ֪ʲôҩʹ顣
ڵĲ󳼣ԾĿ
˵ʲô󳼣߹Ϊ̫Ү
ͨ죬صøӾҿ
㡭Ļ͵һ٣ϵ˫߬Сı
ΪţΪԿѩϸķ۾
Щ磬Ϊļ¶һµš
ȻԼǷˣʵϣʱҮҲȫ
־ѹԼ塣֪ԼôˣΪʲôÿ
ʱ򶼻ܸеԼ˫ȼʪ󣬾ƺһĶ̽
Լ˫ȼһϵ·ͺֺ㣬ŪԼȡ
Ű׵˫߬ȭͷѹӣŰԺ
ӳģȴϣ˿˫֣ԼأԼ
壬Լ˫ȼ䴦ָ
֪ԼôˣǾǿƲסӵԸеԼ
ͷĲ·ĥ˿ϣϣŪԼ
װҮûʲô°ɣװĵʵ
ûĻŮҧþ־Լģ
ĨĨϵĺΣֹҩǰ櫽ġ
ᡭ
ҧȴʵڿƲסļ¶ո־Ͳòͣ£
Ӷڲڵǿš
ǵģ֪ҮЪ죬бĶ
ӼϷ˵һװҪȥԼãһִ˵ҽ֡
ϽҪȥȴĻŮһӸ첲ס
ãû¡ҮӶڲ˵ţþԼ
־ԼҪƲסȥԼ˫أֳſԼѨ
˫ȼȥοͷ
һġҷ֡
ǣǣҮȡ
˵û£ĻŮŭĽţǴ˿̣Լܸ
ԼĲԡ
ŭģŻȼһȣת鷿ȥ
ǲôŬ޳˫ȣͦСΣΪǿ
̼нŤӣ˹ع۾
ʱĽ˰ͺλõ£ʲôʱ
ôо񡣡һֱĬͺ񲢲ڵĹֱĻŮ뿪󣬲
Ƶ˵ôһ
ĻŮŤΣһּȻƣſڵĹսǴʧ
鷿Ĵź󣬲Żعʵ£ҪҪ
ϰٶעһҮ£
ˣϰµ鹻ˣ㲻˵ȻвŻ
ϻҪ顣㻹Ҫվã±ݵĶӰ
ֳ֣ߵʵ
¹ӵܸϽһԲҡϽ˵ţԳ
һ˿֣̿ļߡպ鷿Ŵ򿪵һ̣Զ
սǴĻŮһλ˵ʲô
͸˹ôͻȫ׵
ȹսǴȻ࣬źˮĻŮԾԼ
ϵ٣ȴԼİ칫⡣
£ҡȻҲĻŮĳԸ⣬Ͻ
˵ϧտڣͱĻŮһ´ϣߣˣҲ
һ¾Ļͥ˸µӣߺߣ³ǿ
ˣȻѡһ
£
͸˹һջȴǾţҪԻŮͣԼֻһ
٣ΥҪټԼΪ˰櫵µİӣ
ҲȷʵҪõӵµ֧֣ܰﰢ櫵ϴԩŪࡣ
ϧȻڷŭеĻŮû͵Ļᣬôһ
ͺǸͽһ첽˹ȥȻ·ӣʵô
һ˵ĲԾ
»ڵء
͸˹еһɬĲޡҪ׷ȥҮ˵
壬رĻŮᵽ³ֻ֮ǣԵλڻʶӵ٣ȴ
Լݡ
֪Լܵ٣ֻܰһв޶
רҵԵģſŵ죬߽˶ӵ鷿˵ιʣ
³ΪӲʣŽԼ鷿תԼʹ
õķڡ
£͸˹ٵˡ
̽βŻƽŰֵ鷿ڴ򿪺ٴκϱգʹ
ͺȫûŮٵһдһļ˹
Ա߸̧°ͣ΢Цģλ΢ȴŮõв
ߵĶӡ
ٳ΢΢һժñӣֹĵȴ
ĹŶһϸƤֽϿдڽβ
ǩԼ֣ӡ£ȻڿΪһƤֽĿ϶
̧ͷ
ӰĿϬϣһ˫۾Ϊ΢΢н
ε״ͺҪѿ͸˹ⶼڳһ

ٱãԶӵӣû˿ĵӺͲ
ȻʮϾڶӣΪʹԼֻһ
ûг٣ҪԼŮһؽܱĻ
ֻһ仰Ϳԡ
һֱǸˡӶԸ˹ıƺΪ
⣬Ƭ֮󣬿˵
Ǳ˵ңֻǼµνܳҲûܱð
£ʵǱ˵ʧְɲ˵ţ
˼ȴöӵ΢΢һüͷ
ҲŰҩ¼Ļʹߣһͬ
˺͵һŰ櫵µף¿ԡ
һҪΪ櫵˵ϣȨ
櫵ɳܱһЩϺõĵطٴ߽֮
šϧֻ˵һ룬ͱӵһָֹסˡ
ҽΪҵãΪ˻ʹİΣ
˻̿֡أֵ΢΢üԡ
ڵİʮֻңɵĻŮ˲֣Ѿ˲
Ѫ¼ЩвҲ˽ǵΪҲ˵ġ
ºҮǣһжܿȥ
ܱӵһǧԽʮİ񣿡ӻҡҡͷ
淢ʲôЩԶԶġ
ô˵Ѿõͨ׼µľˣ
ģǱȻ׼齨򵥣Եεȴ١
ӵ˵ƺһҲ͸˹µԼļƻ
˹һ֪Իҵľһֱأ԰³
λһЩ⣬û׼κ¾齨Ҿ齨
ջʹľҲǴӻʼҾѧԺ±ѵӪ͹ӵ
ɵľѧԺļʿоٲСԼͰ³ûھӼչ
ΪΪвߵӵܣǼʹھѧԺƸѧϰҲֻ
Ϊʿ٣ԶܳΪٵġ
ڣʹѧԺΨһڽѵԤǴŮ
ĻʼҽĺѵӪҲ˵ӻ׼ѵӪ
Ѻ±齨ӵĻ͵ôŮĲû˿Բı
ԱѵĻҲҪһС
üͷΪе˼ض衣һеĶ
Լ֮ǰдǷݹģݸ˿ţתص

˹ļӹһָһɫϸƤֽ
ϣȻдţ
ίο͸˹סΪǾָӹ٣轫ΣѸ
ٰ
е𾪣еԼļ˫ֶ΢΢
ƽ˵лµҿ޷ְ񣬰ջ
ֻйſԻþְλֻһ
һСȾϰĶӣҿȻʶܶλ嶼ʸ
ְڹζԴ񣬾Ϊκ
˶ԻӦеĻر
ӼԴһһļдһ֣»ӡţ
һֵݸ˵ѾΪ֧˶ʮβһ׶
ӾľλԸԸд֣Լˡ
͸˹ѹеļ߸׼ȷ˵ȫ޷ݵ飬
ڶݹϵ֣ԼǸͷεĿհס
ˣûʲôĻšûи
λᣬֱԼٽͳ鷿
İɫ˫鷿ٴδ򿪣Ըìװؼ
Ÿһ𣬷ٻججĴ
³鷿ְ߳ĻŮ߹·ڷŵĹս
ʧ
϶ܵġ˹ع΢ЦĿ뿪ˣ΢Ц
鷿ĴٴδϣתŵĶԼ˵
Ŷô϶ǲûӦû̧ͷ
ٴһŹǩԼ֣˻ӡš
ҰģϣȨͲƸڰ櫵ݼΣ
ʹܰػɡ˵¶һʮ
Ըı飬ּ˵֮أҪʮ꣬Ƕʮꣿ
󳼵λãһһְû˵ѫľλǿ
Ƿ΢һӾľλ
ڣֻҪдԼ֣ͿԻԼҪһУ
ĻԲᡣҿĳض
Ư·Ĺ˷ܵĴ˫ֵ˵ӻɣ
һļǩ󣬵ͷԸ˰ɡţ׼
ôˣ
ģϰ»ý˵߮Ա֧᰸
ڷŮվڵ࣬ûһ˿飬ľñһ
ĶԵ
Ǿͺáû̧ͷŰϵĹģͺ˵һ
ؽҪ顪ȻҪϵǷ˳̳л
֮λ
δ

[2ԩ]
ʲô֪ԵĻŮֻ֪ԵĻŮŶԣΪȨ
˸ɵĸԡ
ȥɣ˵˵Ļ쵰
ô˵ѵûȥ㳡ӣƨɣĸ
ͼŮһ
ȺĻ쵰
ֺ߽ͺ¯խĹսǴһվľϵѧŮ˵ģ
ԼƨǱȻأһվȺĶʹšһ
ĺõϣһʫ˵Ŷ٣һλĹ⵽Ⱥ
ܾĹ¡
ؤͣвߵĽֵϣŻŮ˱־
вھͰһ߸ߵľܣһţش󷨹ֽĵ
ˡؤһ΢Ƥڴţ
ĻŮHֻҪǮǮǵ
Ŀλжٰʮɢݺϵݱں󣬼װ
λŮϷ
ôˣոմӻʹĻŮϣĦ
ȺУ߬
ڵĻʶ㣬֧ԼĻŮڸؼᣬݽ
ѽܱȳ֪Ƿ£
ӦػʶЩ񡣿ǣΪҪԼĽ㣬Լ
װĽ㡭
Ϊǵı¡
ɱħ
尡ʨϵʿǡ
ǾǵĻͬڡ
£ڳ޸ء
֪
ѫ½ϣһȺۼһĻŮó˴Ӿʱ嵶ͳì
ףһìɫͺɫβӥ˿߳
ʨɽϺʿˣ˼˹ĸһĻ
Ĺ˵Ը⿴ȴΪǵĸܣͻȨٴ
һĹ¡
櫽㣬㿴һĻ᲻Ὺأϣʵ
ϵҮţһֱѫ½ֺԡ·ڵĸڴ
£ΪЧֻ͡ʮ˵ĸʮִ
ʿĻŮ˸һͦոĶͼѾװϵŦ۱
ģ˵
ôϵĻŮĻһ
ҵĵ£ְͱְסǱǺܶ
μӹսۣе˰̵ƽܱʿԶĻ
Ůˣڽ磬Ůǻ¬˹Ļһܣ˫
˺üˡҰǷֿˣְֻʮ£淢ʲôĻ
𲻵ʲôá
Ǿ;ȥΰĻػļˣ»ر
ʱ̡
ĻŮһ˵˵󼸾ʱȴٴλһ١
ҮеԼĺһЩ⣬еԼֿʼȡ
ǡô°
ҧͦűüľװĸ߸أϸ޳ķ
¶ſƲסģƺʲô䶯
סǵְػڣ𣿡
ǣְͺˮһе˰
ܱʿϽñӾһϹϾĻŮһ˲뿪
һϵĸȥ
Ҫ𣿡
졭׼̫ĻǾ͵ڵùݶ㼸졣˭
ΪôǮϰ
£ǡ
죬ж䡣󣬽ҮʿʿǵĶԻϽ
СĶĻŮ˵ǾһƢĻŮ˵꣬Ͱ
˻ȥ
ʿ˵ʲôʵĻŮǼ֣߬һ
Ⱥţһǳ˼š
ǵģľԽԽܿƣЩỹʲôϾ
֮£ЩڻʲôһҹĻ֮Ǽֱһ
جΡȺӵĻŮĴƻкüλλ
ĸۡԱļ⵽Ϯһ֮ơ
ÿ죬ÿǰݺ櫽Ļ쵰ش󷨹ٶԼ
ʶΪʲôҳܱʲôЩ쵰Ϊ
ǵҪҴӦ˰櫽㣬ҪУ
Ҫûʹ
ԽԽĻŮֻԼĺԽԽ죬ҲԽԽ˫
ȼ䴦ʪĸо롭֡촽΢΢㶯
ϸķ۾Ƥµɫ綼źһһս
µĺڷ綼Щԣ϶Ŷ䣬ǣҡͷԣʵĵ
ŲӣŪԼβǿһ
һǲǸøҸϱأ
£¡ȻһܱӵĴſȺӺ
׷˹
ôˣʿעľֹǻʹ棬ڵıʣô
ԵôţĻŮ˴Ѷһѵ⡣
Բ𣬵¡ܱϽժñӣԴ˵
˵ɣʲô£
ոյϢϵоڶ߾ƹﱻһȺͽϮˡ
˭
ϵоˣش󷨹ٵӡͼУѧԱǶȾƣ
ŮϮˡ
ЩΪʲôɱźã潿ĻŮЩִٲ
뱻˷ֵĶԼ˫Σ˵
ܱҲ棬˵дŮ˾ۼڼſڣҪϮ

ǾͲϮ˲ű𣿡
ĻŮٴκݺ˵һǻһȻֹԵ÷ۺ
˫պ˻һ޺޺죬ԭͦأҲ˶
ܿģϵ΢΢Ķš
£ûʲô°ɣ
ϻҵȻû¡
˫ȼʪ󣬻к룬롭ҶѾᱡ˿ˣô
»ôӲϵĻŮŲԼӺ˫Σҧ
һһϮĿС
⾿ôˣУһøϽȥܱĶ߳źˮ
ͦıǼǹžӨĺΡҮһʿע£Լ
ӣݵӣתͷټģûһǳ
Щѹ˵£һȥ߾ƹݣλ
оôˣԸӣֱӱˡ
¡
֪֪̲סҮһУ͸
ۡͨٳеĿ˫ؾͺ񴥵һ㣬
˿µ⣬סһٴ̧ͦͷ
ͦ˫ζ뿪ӶڵĽ·µС
ΰ㣬šһ
ʣµˡҡȥܱѹģ
Ҫװûκһ˫һͳǰ˹ȥ
ҵ壬ҵ嵽ô˰
ÿÿ
ÿÿ
խĽϣĻŮһŸͷȺпٳ·ϵ
˱֮ľ㣬ü·ߵ̯Ӷײ˳ȥ
Үƺǳʹ죬ʵΪӭ洵ƥĵ˿̵
ȴȸղŻģԼԽԽȣԽԽȣȵ
ƿֱӰĥԼ۵ľװ˺¡˫ϥн˫
΢΢뿪ͬʱƲסģҪԼĴȸ໥Ħֹ
סѨеһԲںɫͦСΣԵԽԲ󣬱
βϵ£·˲Ŀ˫ȼЩʪ󣬶ԽԽ
ֱЩҺ᲻͸Լľ㣬˿
ҵ壬ҵ徿ô°
ͬʱڻʶϲ࣬ӴŵĶܱ桭
ôŮ£ǲЩн
Ҫ˵櫵ºֹЩнǶH
ء˵ǲǰ櫵£
ţš櫡櫡ţš棬
ΪʹȨƣΪ𾴵İ³Ůİ櫵
£ԲƨɣһڳǱŪš
Ŵ˫֣ץǰϵһͷɫ㷢£
ڷ۾һ࣬ǰ¡һߵĻɫϣ
Ϊ·̫СԵʣõľ͸һԷʷʵľ齫·
سŵø߸߹Ƭѩ׵Բεڴ룬Եǽխ
տյµ°һ뻹࣬¶һĨѩߵС
һ˼ߵ°ȥӡۣ·ĺֱƬԲ
δΪһ޷СС𣬺ƬԲķһ
ţš˫Ҫ˫ȼ䴦Ȼ
һִֺζ㳦ҡԼ˫Σȡ֡
ͣ£ٿŮµƨж
ȥȥô͵ǲǣΪЩܳ
ɣ
ڰĻŮǰ죬һģһվ
ƬԲ󣬾ͺӨ׵м䣬ԭϸܵ챻ֹӤȭͷ
ľ޴㳦ſ¶һƬ˵ķۺɫѾ֪Ѩ
ĳ⣬ɻôˣģһĨŵĵ
֭ˮ޴㳦ѹţΪĲԵʣн
ܲ㳦¡
㣬͵Ҫǵ֪ô
ûҲҪΪ밡Ҳȳġǲǰ磿
໡
غһԱЦţţǰ櫵
棬ʴӣϷŪŹĻŮ¡
š
ҩеĻŮİţʹŤԼ˫ΡΪ
Ӷ˵ļʣɽԼûԼ
߳ܵģϣǿԸԼӣԲҪôĥԼ
ֱǸ㳦Լ
šҩǸҡ
˵ʲôأس˵𣿲⳦Ūȥûҩ
һ̩ζϲӹȵؿĿأһŮͦ
Σץƨϵ⣬žһһ¡
ۡŮһ毺ĿĴ̼Щ
ػǱ̬ĥķӦӿɳܵģȻ
˱Щ˴ֱĶԴ
ô᣿ҵôᡭʹţѩ״ȸ
ɫĳëţճ˾Ө¶ͺ˵־һ
ӵĲһһµĻζš
ôˣŮ£ַ𣿡
쿴쿴ˮˡ
ǸĸŮԼζ㳦ʪ
˵ӻΪ
һֻֻ˵Ĵ֣Ű櫻ŮأǽͰ͵Ļ
ɫ棬棬ʹ߬ӣ·͹⣬
鷿ɸ˵״ǺǸ̩Ŀأץ
ŻŮһȣֻһվģбӣ̧Լ
¶ǰ
ҪȻѹĻŮҡףʹսԼС
±ͲĲ㳦Ѩе
ҪҪʲôҪҩ𣿡Ϸʵ˵ţһܾ
ĻŮһƳǱԽԽȺ
ҩҪŮȫɥʧϵſأ˵
ǻ춯
ҩеĻŮûа취ֻܱôȣ˵
ƣԼѨһһĶţҪǸִֺĴ
Ѩ档
⣬ɫ͸һֹ۵ڻŮϡ
£ʹζŮôɫ㷢ɢŽ
⣬ԭݣȻΪڼʱնݣȴ
һĵʸСķ۾ǳǳ˵ľѣƬڴ¶ĵ
ǣ¶·ļһ鹵İ⣬˫ƺ
ΪŪˣִ˼ƵģΪץŶн
ѩΣڽɫ£ԵôԲ£˵ĵԣ
սƷֻаŮĽᲢۡ
Ҫ֪ŵĺʯĺɫ˵˫ȴѺ
ݾ㣬һƬĻҰ
ģţץǰʮָֻǱ
ǿͿϵķɫָ͵һץ˼ҵĴ̨ϣԼ
˫Ρ
޳ȱϰţһֱӵĸ߶ȣ£櫴
ſһƬ˵İֽխխ¶һ˿Ƶѩ׸
˫αߵ𣬻ѩ״ȸһ𣬹һ
İɫ
ɫĳëˣͷɫһճҺĨ
ζ㳦ſСѨߣƬѩ׵εĩˡ
ǿ̧΢΢ţ˵СȺԲĴȣ
̳һ㣬ְֻʹôȸͿ貿ӵĨͽ
Ե͹Źɷ϶Ĩ˵ĺ󣬺ֻǿȴϵĺɫ
߸Ьǳŵ㱳ڰ׷ɫ󣬸һ˵С
Ϊҩҩ񫣬ж˵˵κοԴԼ
ĳĿӶûκİ£ԩŮֻܲ
սɿԼѨʹҪ档
ҪҪ櫿ƲסģڽеԽԽȵ
Ҫ˵ĿƲס궯Ǹûκ
ţšţϢţĺĶͷͱ
⣬ˢӰ۽ëϣʪ۾ƺԼ
ľˮ
ΪֻһֻŲڵϣһֻű̧ƶ
һ˫εΰ꣬дȸļźһһµĲ
š
ԽԽȣ޷ݵĸо޷
ϣʲôԼӣĥԼԼ侲ģ
Լ߳ܵĿ
ţ
ǸĻŮø㳦ܷ
ô£ǲǰ
š櫵ʹһˮץԼز
ʹԴϣǿ԰Լ
ˡҪˡвϵĽš
㳦Ūȥа
ʵҲû취
һЦţץŻŮĶ˵Ľ·ץ
Ӳʯӵ⣬ָ쵽С棬Ŵ㻬⣬
˫ͱݼػ
ţš
ˣˡ˵֫ǽʵҩŮ
Լ߳ܵģȻԼĿڴȥŪЩճۼӲ֪
ˮȥϴķζͰζָͺЩĶʲôζ
һһǰĻǾܵ顪ϣǿԼ
һЩһЩֵֵԼĺԼ
ĻŮ°˫ʹģϵԼ۽⣬ţ
Ӷţ˱Ǹصָ⣬ǡ
ءҲǡҡҪҪʹĺ
ҪٰӸһƺԻʹ
ϿȿĴӿػЦţǳ鶯ڻŮǸ㳦
һǸֵζ㳦ŻŮľѨ˹ȥ
أء櫿ǱȻĶȻѹ
ͬʱΪҩԵʣЩĥʣ
ѳԵֱ̬ķӦֳΡҲҪҲ
Ҫҡ֡櫡櫡ء
櫾ֵҡףԺв֪ôӳϹܼŲϣΪ˽
ԼҹӰ
ôҪԼȥҪŬԸʣҮ
ĳŵǡ
أء֣εĵ˫һ˫ɵĴ
۾ֶ˼ʵģǸɽèĿذԼ˫Σֿ
ԼΰĶ
ץԼβĴôֻҪԼӣֶҪ
ջȾͻֱ࣬ûŮﶼ˵ʲôζģ
ࡣ
ɽèĿЦţԼջһһָڶִˣ
ָ۵ָ⿪ŮѩףŵԲĹĵΰ꣬
ԼִĴָѹǶհ㽿۵ϸƣΧѩ׼ӳ
£޷ע⵽ģһǳǳķɫϸСë
ζ㳦ȻţѹŻŮľѨϸϸĻ㳦ָ
ѹ£мֿ¶һǻ۷Өĺ⡣
ءȻ洵оıŮСһ
󳦽תһҪйĸоǸִ㳦Ķ
ֿľѨʹѹ֮
ŮֻԼӶҪһ
Ӷ˲
޴ģֹӤȭͷζ㳦һһźʯӰ
·ͺһֿŰ櫵ľѨӲֲڵĸоСѨ
Ѿһ㳦֮£ֲִֵĳͷ·ҪѰ櫵Ӷ˺
룬ڴϵ˫֣ʮֻ޳ָ͵ָ߬Ĺؽڴ
һȦɫǳߡ
ĻŮҧҪסҪ֪
Ѿҩҩ֮£ҲȻԼĽֻ
ܣӷĥԼȻڵ˵ܲ
ġ
˫Ҫסʹִ㳦žѨ
ڵ۸سи⣬ʹֱð櫵Ѩܶ
һȦԲεİɫڴ㳦棬ֱǰˮķ۾ϵļ
͵رȥ
ô񣿻Ů£ǲǺö
ӿشſ˵һץŰ櫵Σһ涯ԼǼ
ĸ첲ֱۣ㳦ѹֱһͷֹ֮ͣٻĳ
Ȼѹһһ£
ִ㳦ڰ櫵ľѨؽÿһ½ȥźҪѾ
ѨܵⶼһＷÿһΰγҪѰ櫵ĸ
ͳһ
Ǻ񣬶һȦۺ޵ĸسΪ㳦̫֣
ϣĶÿһζһЩֱðҲƲסԼ
ӣѩ׵ĴȸţžһѨеǸ㳦в
סĵ˵ϣ˿¶µһĨٵǴ
ĸĩˣΪʹšǳŲһ˫ɫ߸Ье˫㣬
һżǳǳ¶Ьϸ㱳Ĩѩ׵Сȣ
һ׽һ𣬻һ΢һ㻡ߵıĻȡʮֻ
ɰֺЬ棬һ𣬵һֺͱȵһֺ
ĵڶֺֻļѹţš
Ҫ̫ˡ̫
ô˵ô
ǵĻŮǾϲֵ𣿡
ӿؼ㳦ڻŮڳšһһ£
ѹš˿һšתţֱûŮѨĽ۸س
棬šð櫵ĶͷΣӶսڵģԲ
Բ˼ޣһɹɵĺˮǰ
͸
شЦţȫ˻ŮʹһҲԻʹ
Ŷɽݸ߿أǰǸڵϵĴ㳦˵
һ䣺£㿴ôивסСһ
㡣
ǺǸӿһ𣬰㳦Ҳ˻ŮľѨ档
УҲ
ҧŵĻŮֵĽţҡףɫ˵˫¶
󣬾ϣǿԷŹԼۿһһİ㳦
һԼ˫ΣԼľѨ
һһ׳һŻŮԲͦ˫ΣƬ
߾ֿٰǸ㳦γ֮һģָֿѨ
Ļꡪ˴ֺڵָŮֽϸļĺڰ׷
ӾĳһŻŮѨĻƣԭѾ㳦ſ
ľѨƺһ˿ɫҺĳǻһ
ϸ졣
ǰ㳦ͷһ𣬶Ǹ޵ģ۵ĳϷ
ˮСһＷѹŲ
ִζ㳦žѨܽ۵ļЩǳǳķɫ
ëԼһ𳯺ɫⶴѹĻŮץդϵ˫֣
¶ϸСӶ˼ޣҧıݷ϶
䣬ðš˫Ŀס
޴ζ㳦ÿһ֣ǰѰ櫵Ӷ
һƺƬԲִƨɣҪһ𼷽ǸССⶴһ
ʹŤӯһյС黨㣬һ
š˼ббۡһһɲðĺǱˮһ㣬
㷢϶ճˮΪʹܲסҪϱյѩȣҪ
Щصİգõǵĸ첲϶ֱðģȫܼ
ץס
ģʵ㣬ĸֱһƨϺݺݸһ£
ƬѾ˴߬ס⣬һ͵һ
ͷĴ㳦һִﵽ֮ǰǸ㳦Ĺ
㣬ô޷ȥֺֻٴγ֮󣬡
Ǻ۵ĳڣһЩɫҺģζ㳦ϣ
ӰƬѩ׵ƨдһ̡
Ѿιȥ˵ĻŮ£ץŵӣ
һεţϸճˮķ۾˸оҪϵ
Ťţ߸߾ѩ޳ȣԲСȵȶǣ
ϥϵĺɫ߸Ьһ𣬶Ťһ˵ģεĳ
ȡѩ޳ϵȵļ¶ڸ߸Ьֺ
˼ޣʹšһ
ؽعź۸سĴ㳦һγ
櫵ľѨҲǻһѹȫٵģһ
ͳ֮
ڴϵĻŮҲܲס˺ѷεļ
Ӷ籩еСһţšţĺš
Ҫˡ
˺ѷεĽţһҡףĽǸץ
ȣ̩̣ιѻŮôɣʳ
ôһ䡣
ôܸô
˲˵Ů±ųȥҲԶᱻĪ̽ӣ
˵ˣ滵ˣǻд˵ҩˮ𣿱ٸH
ǸҩˮκˣںǲĿأ
أȴֻһЦͼӿĶ
㳦һһŮľѨţһһ£ÿһ¶ûŮ
ţŤԼӡִ㳦вžѨｿ۵ĳ⣬
޷ݵʹð櫶޲ԼѾˡΪЩصĴ֣
ֺģšŵԼ˫飬⡣
ڰ˻ߵĲҽУŮƬԲִѩ
ļһĴţžžУµͺ
ţҪűһСܿʲôģ
һµĶţĽš
ǾˣǰǸСѨ棬ıĥ£һ
һŰһĳϣǷİҺ֮ǰҪ࣬
ҪģϴƬıƷɫëճŵ۴˳ֻ
ڵϵѩȵĴȸһһȥ
ʡҮ֡櫣ġһ̣ڰ櫵
ǱʶУƺôһڶ϶šӣ
ʵķӦȴΪЩصĥҩҩ񫣬Ĳҽͬʱ
㺹ѩ׵ӶøӾӨʸеģȻԽģϵ
˵ţ櫻ҪҪҪϵļ
š
δ


[3]

ʲô
櫵£
Ҫʲô
Ȱ櫵³
ŵ³
ŵ³
ô
ǰѰ櫵¾ȳ
櫵£
֧㣡
櫵£
ǵĽã
ܱ⣬һвߵľԲñӳһֽͲȣվ
űߵĻϣһȺ鼤ܵиߺš԰ټƵؤͯ
ͻвߣһһһĸߺһ޴ĺˣĴڶ
ܱǽϣǸڼǽͳǱ¥еӵܾ
»صƽԭսһڰ칫ضɲ
ʺⶼʲôʱˣǻô裿ǲôţ
Ŵӹ⴫ŮĲҽУŴӰ칫Ҵ⴫İ
ǵŭ𣬽겻ĺƺѾЪ˹ıԵ
ˣصģǱʮּ̣ǽġ칫ڣһ
׸ߵ¬߶̴ӣʮֵ˵
ģǵЩУͣ½Ų˫֣
ʮָŭţںЩʵŤŤԼĲӣ
죬⡣
㿴ЩͽкüǧˣȫΪǸĸŮġҾ
ˣǲǶӵ𣿡
һŮıƹдۻ࣬Ͳʲôʥ಻ַ
ˣΪʲôǻ֧أЩһﱻȨԻɵһӶûУ
ҲӦðȥǰһ飬ʵϾH
ģΪ˾
ˣ˵ھͰѰӳȥǿô
ЦţƺڿЦԼ¡
һ⣬Ҫȥ𣿡
죿ʲôû𣿺üǧأʲô
ʮʮأҪô죿ˣˣ
ͷĻһҪҡҵ׼ôˣ
׼𣿡
İɣˣѾԵñģҲ׺ʱʹ
áμӹɳսۺͺˮս۵ܱɺľͷһ
ĺɫƤЬĺһľȻ˵
ǾͺáˣأװǸҲ׼
ҿɲЩ֪ҶʲôĻ
İɣˣҲ׼ˣҲ׼ˡ
ǾͺáǾͺáһн춼Ǹɧģ
ӦմȨлҸ׵ְﵣԱ
ӣ޳ܵݺңŪҪֵطһ𡭡Ϊ
֤ҾôŹġȻ񿶿䵽ҵҾһҪ
ٱ֪
ˣܱӡ
ʲô
ÿÿ
ÿÿ
⣬Ӵŵļַ򣬼۶ܱӾ
խĽϺֱײһϮɫβ°ڵľװͺɫ
㣬һһ䳤ӥĿñĻʹĹҮ£Ӣˬ
ϣڳ˲䣬䴩ӵڶܱ
Ⱥ
ܰ
ܱ
ͽ㻹ǰ櫵µ𣿡
ҵĳ裡
࣡
Ժӣ
ÿɢЩʱһ֯ԿԵڿܱͬʱ
ͿʼӶܱӿǴţ˵Үܱ
໰мխС¥С¥Ĺǳ¥ȥץ
סЩ񣬱ˣƾҮôȣգۼܵĸ
ɾǻڶˮ㣬ĻŮܱʮΡ
£׷ˣѾˡ
֪ϵĻŮһ⣬קźڷɫ
̤ŻӣڼĽضɲһڽϱ䡣
˿̣Ϊһ·۵ԵʣҮ۵СϹ㺹Сɫ
ҲΪħԵʣͺĨһ޶ˡ
ţٵĺñ¹ؿŵţΪһЩ
֪Եʣǲ·ͦ˫壬ͺҪʹţ
ҧÿһӣÿһӶҪƴסܲʹ
ǵĻŮ£Ү£ǰǵػߣҵȵĿģ
ॡӴŵĺľڼ򿪣
һϮڱȽеĺɫ׺ɫļӶܱ
߳˫ۣϴ΢ЦģŮǰ
ղΣհҿеϵ£ΪһϹսξ
٣ұ˵䣬ٶȻеˣֱ·
߼лǵӼһ߹ĻһԽЩͽȫΧס
ˡ
죡Ϊж𣿡һС˵־׾
ĵĻŮٴνһҪ޸һ¡
֪ܱͨ˵кüǧͽʨӥǱΧˣʵʾô
ؤûУܳȥ
£ǲûһֱʯӣҵ
֪ܵȥˡ
ˣƲأһ㵽Ǹȥˣ
ϵЦݱȫޣǿѹĵ׵ŭһԼĵСŽڣһ
ԼɳȥǵԼʿת׶ʿʵ
ȥǣһǸղͶʯӵı̫࣬ܲ˶ˡ
𣿿𣿵£нٺӢܱʯ
ܰܡ£Ϳֻɫôأȫ
ط
죡ҿĺϵĻŮٴһȣ
ȴ·һ㲻ܿƵСͺŮӸ߳ʱļһ
£ûʲô°ɣļϽʵ
û¡ҡҮǿѹĵ׵ķŭȵĸо
ֻǱ·ס۵ܲ˵ģϸסĶԼ
ӣһͦ˫ںɫϰ£ϲĽŲš
̧򢣬ѩϸĺ΢΢䶯ҺĿУ
㺹죬һҪƲסؿ۴
ЦĻŮǱɫͰɫװͦ˫壬һ
Ʒһ·ǰĿ۰£ǺСɽĻȡ
ߣܱӵҲΪһ˹
£ûʲô°ɣ
ҮʮֲͷҡҡͷģѹԼǹȣС
һһţ֮󣬲ڵ˿˵ĳ̶ȣģ
˼ڳӱţԼĺŶܱ
ĴţʮĺںŶƬŶԵխǱǰ
ͥԺһȴĸǽ
ણણУĻŮúڷϨϵ棬ܱ
ȥ
£ҪȥϢӦõġԭڻЦĸɫ
һ䣬ϽǰҪӭӣʵȴĶ˵
ÿѵʨӥǱ𣿡
ǲУֻҪ̽ǸѹŮ˵Ļ
ǵ£櫽㻹ûбУȻǻŮҪΪ£
𣿡ϵĻŮ毳ţһ֮󡪡ҵĺ
еĿУҮƲסģͺ˫ȼСѨ
һĴִĶͱһ˲ٴαһֿ
ŵǰ͹̵ƣͦ˫壬˱ţεƣ
ϣ˵һȻֹ
ǣǵ°ɡٴοԵĸһЦ˵
ءҮƲסıŷ۾۵ߵļ΢
΢鶯ţŲӣǣĪһһ
ϮĿУһһٵءҪΪĸǲ
ʲô˲𡣡
ʶʶڡûСûһ١Ҳаʮ
һ롭һ˶ǹ塭λӵܡ
Ȩҡ
ǣǣ˵ǡǰ˼Ц˵
ĻŮľ̬ûʮİն϶ĻŮǷˡȻ
϶ҮǲǺͶŮһҲôңӵܼĴţ
ǰʵȷԼжû
費ҪȥϢһأﻵţ
ҮͶŮһڷĻ˵׼ԼֱڼͿԡ
££ȴʱԶҮǸո
һɫͰɫװܱһƥɫĸͷɳ۶

ô𣿡
ȵ·һеܱʵ
ǣ´ѾϵоͻŮˡ
ȥĨϵĺˮʸֱϣժñӵĶԻŮ˵
ڷĻŮûȥʣֻܼѹ궯ǰ͹̱
ӣһ˫޳ĹڳеȲļн޵ĸ΢΢Ħ
šŪµ޶궯Ķǰ㣬һֻ񻢌һͷ
ֳ
ʲôĶ㺹̧򢣬۵ĺ
΢΢䶯ţҧһһ䣬Ƕӷ۵˫ʵ
´Ҹǲ˹󹫣˹ع¬˹
ҽȥо£кܶش󷨹ٵסȥ
ЩͼıĹ壡
һ˲Ү֣߬ҪгûȻϲԼ
ĸͽôУԲھʱº󣬶Ҳ
ЩЩλȥôһССоĿʲô
ѹȣҵĺҪԼڵа𡣰
櫽㡭ŽߵĶܱĳǱűڼ
յİ櫽㣬Ƕôôȥڡ
櫽㣬ңһȳģĲȫȫ
ԼӵĲʣ毺ţöĺƺܴܱǽ
ͺߴһֱڼİ櫵ĶСʵϣʱ
İȴһԿԼõĴӺ棬һ汻Ūţִ
ζ㳦ͱžţҽţһֿԼҪת뿪ã
õ֣Ү
ۡ
ôҮ￴Լٱ㳦ɣǲǸˣ
󣬼ſƷܱŮѩӣ쵽
·棬ӣһ˵ţһּЦĶĶ

һһ£ִζ㳦ڽ۸س۵ĸس
㳦棬ѩ׵ΰзľʹðսڵĲţӣ
㺹
ĵԴ̧һһΪ
㳦ԼżĽ˼ޡ·
Ķ粨˰žžžž˦ײһڱЩصĴţ
Ϊӵ˶ץסȫǱģųǱ
ϵҮӢˬӰƺԼߺӡ
ûµģҮȥȥӦ°ɡԣԡ
Ү뿪ŸһתǱ
ڣͻȻһҽУһɽɫˮܿƵģ
ѩ״ȸⶼڶµ˫ȼСһ
Ǹ̩Ŀϡ
ʺ
ϲӹȵؿĿظϽԱһȻɿ˫֣ð櫵
ŲάƵģ߹ӵѩȣžһ
һɨǸݸ߿صԴϡ
项һݸ߸ӵĿؾڵһȥˤڵϡ
ŮĻŮÿ䣬ⱻŤһŵǽ
ɨһ糤Ѫڣֱһʱֲ嶫ڵϣ
ţţֱ˰֮ű
ôˣȻŮһţ
µĽźòó԰иҪڰǴܱ
үһţǿǹҫ棬Ժ˵°
Ǳ죡ɽĿػ˵İţԴͷ
תѰŻŮӰ
£Ȼڴ˴Ů˵Ĵֶ뿪֮
»ȥΪЩֻܹڵءһԱĺͮͮ
Բ˫ΣƬͦΰм仹һζ㳦滹һ
۵ĺɫس޳ĴѹϸһЩİСϣɫ
߸ЬЬЬ׵һţ˫εİۣͮԲ
ķ顣
˫ۣһ˫۵յֺףΪ֧ӵ
קӣʹǽխ·棬¶һĨ˵΢΢
°ļߣţһԷ˫һ
ģףɫ㷢ҵճڰ𪱥Ķͷյ
棬һߵļϡģӵǸºŽɽèĿأ
ŭֵĳԼ
ı۾֪ƹԼΪ
ĥЩ˶ķŰҪģӼΧסʼ
ǾͲ϶ԼļŪŪƣֺµĸо
ľٶˡ
ģͻȻݸ߸ӵĿץŮͷһק
žһϾһ¡

һ£ϻʹֱȵİ櫵ðǣȻû
ô£ֻͷŵţžһϾһ¡
ɧߵĺǲǣݸߵĿشţһ֮
Բ˼ȥžžУŮ¿ƲסĲҽšΪ
Ϳ־壬еһֱܷӦһһǵİƣ۵ϣ
ֱð櫵İǴһĨɫѪˮܲס
ͷˣ𡭡ΪͷץͲ
ͷҲŲܶţֻܶſĽкţŲӣ˫
ȣ۵ļš
ʺƶһǮֵӣΪԼǻŮɧ
ÿһϹˣضϵɧǣ
櫻Ůţקͷ޳ķ۾
šһֱôĥּ飬Ūû־ڴ˿̣
ЩزֻǶ־ĥҲ֮һ򱻳Ϊ
ŮΪϻۣڰİ櫵£ƺҲܲסģ
СŮһҽУţˡ
ˣˣ¾ˣôƯˣϧ
Ҫûˣô氡̫Ƶġ
͸񣬸˸ôɣǸϱи
԰ֲûܹˣǳ춼˵ƨǸ˰ҧģ
ʹӦø㷢öѫ𣿡
죬ûǰɣݸߵĿشţ
ϵ˴߸ЬЬ⻮ƵĿȻ󣬵Ѫȷʵ٣ֻ
תۼ䣬ȾѪ죬һֻ棬̵۾
ģ̲סֱۣҪȥŮʱ򣬡
ЩУͲܸҰû𣿡ԶԶģ
һ¹ƤѥӵѥûڼӲϵողĻŮ
˱˫֣Цеģһͷ¥
ֻһȴĳǱϣһΧССĴǰ棬
ųĸ첲ץŮͷԼָֻǩ
ֵӣ˸صС
ģУɧǾͷǰɣ
˵ĻˣԲܴ
ǡˣɧǣǻŮ£뷴Ϯҡ
ݸ߸ĿһųָָԼѪף˵
˹˿ڵϣܾС¹Ů
߹ĻŮͷɢԲȴһζ
ƨԼ˫ϣɫ߸ЬЬŰЬף
ţƬԲͦΣʹƬԲ̷ϵĻȣһ
˵ĸо
ڻɫ¶խխ׵·ڴİװ׵ӣ
Ϊ˫۱ڴϵԵʣ첲нģԳŸ˵
һĨǣѵİ𪣬ΪͷԵø޳
۾һ˽İε档
Զһζ㳦ֻǰצõţԿ
Դ㡣
һ˵ţһ´ŻŮ£Үű
ϣţ֪ĻŮزǲҲ櫵ôţȻ
Ǵ·£ǰ櫵µӸһЩƨҲǰ
櫵µĸһ㡣٣Сӣҽúõĸ㣡
ѵ룬˵ſлŪҮµ顣
ʲô򣿵£ֲСӣôС㶼ᣬôش
Сأػ˻֣ʾݸ߸ӵĿ˵һȥߵ˻Ů
ǰŶӣһɾӸµʵ
ĻŮµͷˢӰĽëϻżξ
Ө飬Ĳţɫ㷢֮£¶һĨϬǰ⻬ˮ
۵ĺ󾱵ļ
ͷƾſس裬СıţֻϣһпԿ
ȥôŮǲҪҩ𣿡غȻ˵
ôһ֮ٿأŮ̧ͷεĺɫ˫´
ʵģŸź۾߰Ұ״ףֻε۾
櫵ĺһ䶯ͱŪܾõӣĴȼ˽
ͺһɻ类һӲţɫ˫
һͷ·֮͹ȸ̲סĦţ˵
ҩҪҡ
ػЦţŰ櫵³ԼСε˫
ѩױݼĶС࣬ǻ·µĴӣô涼治
һ˫׵ȡ
Ҫҩ򵥣ֻҪɾСؼЦ
ţЬ˵ЩҺˮ
Ůһ޳۵Ĳ䶯ԱȸղŻҪ
࣬Ľͦ˫嶼źϸȥܿļӿš
櫵˫΢΢ţѩ״ȸĨΪողűŪѾ
ǰɫĴķļǿƲסѩ״ȵĶ
˺ĦšǸѨеĴ㳦ǻģĨн
ĸسѨĻһĳľѨƶš˫ۿԶ
һ˫·°ڣĻ߳ܵģԼȴƲס

櫵ӲţǶôԵõҩֻҪ
ؿԸԼҩԼʲôСǣΪողű
ĥҩҩ񫱻ҸؽʱѹٵԵʣһ
ԸȥԼˮ
㡭Ҫҩģ˹ͷ˵ģ
ǻʹиܺͶ仯ˡٶ˵ˡ
Ŀš
ǾͰ˰ɣˣаϵġ˵
Ůûлش𣬶һĬĺ˵䶯ţ
ſȥѩ׾˽ºƽǣ·һİ𪣬
žӨ⡣һ·ڴĴϵİɫŴϢ
ţճһεεĺˮ
˭ԿŮҰ⼸
ֻҪټһͿƫƫҪľ
Ůѹ˵ҩŮĿ޷
õĶ䣬ԸԸı˵̣
Ȥ
ȻŮ²ԸˡǼŮȥر׷ȥ㣬
ȥһͰȻŮ²ԼǾȵϲ
ȵϺˡ
һ˲櫵µٴһһȴΪ¡ǵģ
㹻ɺ£ֻҪһЩǶһУӦú£־壬
ļСƫƫʱ˿̣˵ʲô
ϹܼҶĳŵǸոտҮϵӰ
촽̧ͷŸأź۾߰а
ףôһֱţţֱøģô£Ը
𣿡
ǲɹġ
ʲô˵ʲôһûĶ̽ӣַ
ڶš
ǵĿʲôǶɹġ
櫵¹Ҳ˵ľģһһ䣬˵ʱԼ
ӶսڵڵĻʹôܣã˾ϵѾ
ǿƵʲô̶ȣǣǻ壬һվһ𣬲Ҫ
ˣǹҲǻǮľλ֮ǰͺͼϵЩһ
в߶ѡ
ʹʹڿƾԼõλҫ
񣬾񰬸꣬͸˹ţֻҪڿͨԼŬ
ýòƸǾͱʹͷԺֻ
졣ڣǺǻվһġ
ʲôǺǣûɣʱСԴô
أ
ڶԸǣιǼҪɻŮأԸ
ңǣ¶һɭ׵İǿŷŭЦ
ԽҲũСĿأҲǸŵĴЦ
ȻǸ̩ĿأǸ׸ߵܱʿ˫ĿУһ˿˵
춯
Ȼǵµˡ
ģôףôٴҲ治尡ôܲ
ѡ£
ǣ뿪ǵĶȥȥԺ𣿡
˵Ժиģ͸˫ȼۺ졣
𣿵£˵ڣ˵ģ
ſ˫ȣԼ֧㣬ŵ˵˭£˭ͿH
ĻҲͲˡ
źɫ׵ĹӵаЦţżָָԼ£
㣬ȻôϲͱһͰˣͱˣ´
ȥ۰ȺУ緹Բ̤ʵˣȥٸһ
ڱõ׼ȥİɣ£֮ǰǻеʱء
Ĺ˸תȥŮ¶һȺǰ
ĿءĻŮĹڵϣЩ׶Ŀأ
˫
Үʡ֡һȥġҡ
δ

[4ȣ]

谵˹ǽϵ͵ĹӰ⣬ûһ˿Դڣһ
߸ЬЬûڵϵǵĶС
Ųӣһﳯ¥ſȥȻһ
ѩӣһڿǣţʯת¥ݿڴ
쿴ĸŮˣ
ιιĸŮôӵĴ󼦰ǲǲر
˰
ȥģСӵĴ
ĸŮٲɡ
ĸĸҵļˣٿһΰɡ
ҵƨǲǱƨɻװ
Ȼ䣬ȱ˶еļУһηеŸ첲
һդķ϶ߺţԼıӺԴʹ⼷ţѵӣ
ߣżͣԼӵƨɣųĻŮ¡
һһĳЦһѰѵӣеİ
櫵УĽë΢΢ţףҧ˫Ϊץ
ع͵Եʣֻô̽ӣһְִƨɣŸ߸
Ьģš
ڻ谵Ĺ£ѩ˫ԵԽԲ̷飬һ¶ƨɹ
Ĵ㳦ԵñȸղŻҪ޴ģͺ˵ں죬
ĽŲĥӡ
ĸŮƨʲô
ɧⶼԲϣÿͿЩù
Ȼ㳦ƨ
ĸŮƨ㳦ǲǱǲ廹ˬ
Ϊ۰Ů֮һʹϣǵĻŮ£
ȻЩѾֹһε߳ܵĹӵĴЩǰ߹ֹһ
εЩʵ裬Ūʱ˿̣ٴܲס
ģڷɫ㷢ڵ£һԳĺˢӰ۽ëֱ
ĵ׵ʹģ΢΢Ĳš
ףһԲǰקš谵Ĺ£
˫ֱһȫĽСɫ͸
ɫķ˿ԾڴһĨѩױԲ𪣬һǵĺ
һûýס飬׹ڻɫ·棬һԻԲ
״ŽŲ·һһµҡ
У޷ݵİʹΪҩܲסĶ
ӵĿһ˫޳ȣְֳףͺǶ԰״ƨһҫĿˣ
ŽŲડડડડΪʱŪĥ˫ȶ
Լһ·߲ȵģԲϥǺѩ׵Ĵȣɫĸ߸Ь
ǿһ¶ڻɫխСµĨ޷ڵѴİ𪣬
ĴСһС͵£Եø˿޻Ļ
ۺ죬ճӵëĨڷɫë·ֵĺɫ
϶졣
£ﻹһǣĿǰЦ
š
죬ûŮĸǸǸöظ𣿸Ͷ
һɽĿسЩһ£̧һž˼
εϡ
٣ˣÿԷܲ˵ˣͲ԰ɣ
ĸŮĸŮװװһûʣ
ŵ׳ţŻŮӱקţεʱ͵һץ
ȥ
~ һ毺ںɫ߸Ье˫һȣѩ˵
ӣק档
һϽȥץŻŮӡ
ĸŮӻô󰡣
££ǵҾH㷭۵Ǹ
ǴĽţţͷŻŮգʪź̦
ͷ۵ϻһָֻֻ׷ﲼ۵Ĵ֣·ץ
Ůӣʹţţ۵İ櫵۽Ƕ߳ˮ
ͦƨɣָ쵽˫ȼ䣬Ĵȷ

Ůﰡ
һֻŮȼʪճҺָţƵָ
׷ճճҺðߵ޵ݡһץǸ
ڻŮƨĴ㳦ʹһš

ֹӤȭͷ㳦ڽ۸سڵתسĩ˶תģ
ֶҪԼšʹԳܵļޣ
ζ뱣ֻϣĬԶԵĻŮٴܲסһС

ĸٶм
ð۵ĶҪ̱ڵأܲסģҪҧ
š
裬ŪУ˫ǵģ
ǵĸģѾܲˣҪˣޱҪǻҵ
ϣԼСѧϰĹ͢ǣһ㣬ҩҩû
֮ǰ𣬡ҪǷſҡŲţš
㣬ĥĥġǰĿٴһקŮϵ
סĻŮŲĵĳǰȥ
ˣ
£ǿǵþˣ
ǰǼķҲһŸ첲ţקŻŮӡ
ǣſһʱ䣬ҵ˸ŻŮĴ
ʹƨɣǰҵץŻŮŴ֣ŻŮ
ӡ
һֻֻɰֲֽڵĴ֣С̿·棬Ǻ˿
Ửļѩ׵СһֱϣֱѰ櫵Ƥεۡɫ
խСߡֺֻ˺ţ¶һԺˮҰ
ͦ飬޵ͷһֲֻֻڵĴʹץţţָ
ţɫͷиɴͶ˹ȥͷţ

һ첲кü̵ˣʹŸ첲ץŻŮ
͵ĺˮ㱥ͦӣŰǱֻδķ
Լĺǲſõ⣬же񾭣Ϊ
קĹѻŮ׺ʹ˱

ףһ˫ѩ޳ȶڲţӶ
׽ҺԴԴϵСѨڵͷ˺ס˱ĸо
־ƫƫڸղĥôãҩҩЧ΢֮
ֻһǣ
ţſҡܲסģҧţѩ޳Ĵȱ
˱̧ȥ¶˫ȼ˵ĺ壬һֲֻֻڵĴ೯
֪Ӧʲô󹫵ķ϶
һֲֻֻڵָں񻨰ۺѨУ͡͵Ŀš
˴ֲڵָһȵĶߣڽխСѨ۵Ѩ
޶ȵĳ߰ţ¶һһ޷ۣҺĳ⡣
櫶µŤӣӶͿһµѨڱָ
ڵĴ̼Ҫһ˵
ҪҪҪ
ͻȻһƬʲô˻Ůϣٿһ
Ϥζȴʹȥ֪ʲôһԼ
ˡ
ȥģһԲ֮ǰڰС
ƿѸٵߣżͣŰճһƬСһ硣
ɫǺͰѩ׵Ľձͺ񽬺ƵҺ壬ٴ
˵Ĺͷڰǳ۽ëյ˫
СıӺ档
櫽촽һɹɻȣȣҺȣ
ˣҪҪڵУžһճİ׽
ǾޱСϣסıо޷
ſ
ͣͣһɹɰɫ𤽬һ˵ļڰ
ϣС档
ʹζŮʹ࣬ʵ˵εģҡףɫ
𤽬ıݣ۵˫кĶСϡЩ
Ķ³ǻڣءһִļ;Ͳ
С棬һץԴСηģ
դĶš
ôĸŮӵļͺòó԰
ʺÿδ̶ȥڻңӲɱ˼ũ񣬳ͷţ
͸̣ģҪֻŴ̵Ļ
壬һӡ
ءϵ·Ѿ˺һƬĻŮʹҡԴ
֪֪ЩԼʲôϵܶûǸ˵ʲô
ֻǼܵţšš
ͻȻһ죬̩͵һӴϣץŻŮ
µŵһ֣ǳһµĿ϶¸£㣡ǰ
һǾŸ첲ѻŮǰһק

ĻŮһ´ӵڶǰڹͺһѩ׵ķһ
ϵǰȥϥǺ鶼ذĥ۵ģǼﷸץš
һֲֻֻڵĴ֣šţţץŻŮӣѩϸ
С
ǣĸӵľ
ӣſҲӺ
ǾǰҵķһſصĬŪŻŮ
ӡŴֲڵĴ֣ѩ׵˫ȼţ״ƨɣ
һ޳ȣţţԼļţĴŴ
һɴŰ櫽ϵЬӣԼļͲ嵽Ľź
Ьķ϶ûŮµСΪԼ㽻š
ɣĸŮĽţǼƷ
⻰˵ģͺٽƵġ
˵ļ͹ͷĻ壬Լճһֶĵĸо
ðʹҡף߳ܵļˡ
ͻģһǺʹһŪŮӣǰѰƨɹ
Ǹζ㳦˳˦£ĨȥճһЩɫۼͿ

ιʲô
ʲôȻǳԷˡˣ治ӣǸӲ𣿡
ڸ
ɽĿأǸ̩ǴšŮ
ȫֲԼʲôطָֻ֪ܶһ
ȪˮһջһԼϹţţҪ
ҪҪС죬ϺճҺ˫۶ģ
ֲ˵ʲôš
䣬谵ú͵ƵĹУһڴִĸ첲һ
ǽڣµĴһȴҷ⣬
һУֻǸոտʼ


ડણһεΰɫճҺ˳ŷɫںɫ⣬һ
εµȥ
ĻŮǼ㳤ȣƣ۵ӣ
ܱĵһ㣬Ǽν׼ſʱظո
رӲ͵裬һɶܱĸϰֿƵ
ڱһƿԺ¹Ѿơ
ϵĲͽ˲죬ӹΪԼã
ݹľƱϾѶҵĴš
֨ѽһӦü˵ĽҶĴ̶صѶľ
ƿһߴͣŰ״ƨɣͺĸһǣ
ţſڵϵѩŮ壬ӳǰûǸոձЩ
Ū侫·߲ĻʹŮ櫵¡
ĿУԩĻŮһſڵϣһ԰״ƨ
ϸ߸߾𣬹ѩΣһĨ°ݵ˼ߵĹ޳
󴦴İźۣһͷɫķ˿ճڱϣ˳ѩ׵ľ
»ȥ͸˿ԼԼԿҰ⣬
ζ
ણણһεճľҺһ㣬ۺɫӲĺ
ʯѰ⣬׵Ĵȸķɫëϵ£ڱĵذϡ
һһΣôĿ
ôôذ˫ŷǰѶϣ̧°ͣ¶
ǿ׵ʵ
٣ǰ櫵̫ɧˣеľ߲ŪЩ
ð櫵뿪קŴ죬˵š
繷һſڵϵĻŮҧ˫߳ܣ裬
ӣȴΪոЩŪһֱòҩԵʣ
Żһ궯š
ǵģЩһεĺ棬ץԼӣԼ
أԼСѨ棬ԼͣԼ˫Ϊǡ
ѩ׵ĴȣϥڵϣΪЩ̨ףйĥ
˵ϥǣСϣճЩľҺƺֱ˿̣
ЩôץԼӣԼ˫ק棬ǵ
ͷţйǵԼôͼĦš
šѩ׵ĴȸϵĦţ罬ҺϴСѨ
˳ŷɫĳëճʰ״ȵ࣬Щ˵ľҺһ
һԺɫͷĺ޲ҶȥĦźá
ƣȵӣŤѩ׵ƨɣƬѩм䣬
Ȼһֻɫĸ߸Ь
ô£㳦أ߸ϵŻŮѩƨɼǵɫ
ʵ
٣ǰˡ
ô櫵»㳦
ܵԼҲϲ㳦Ŷ԰ɣˣûû㳦Ǽ
ʵӣŪֻø߸Ь棬Ьƨ⡣ǲ
ĸ
谵ֻͬţĻѶڣ˲ϻ
ŵƲ⣬Ѿ䵽ȫӵĻŮ߳ܵĵԴɿ
Ь顣
ҫ£ƨԲִ󣬷Ű⣬ǸŸ߸Ь
ЬľѨȻΪЩصĻǲԾս䶯
ǸЬҪĥ˵ĴĿð
櫵ľѨĲУǲϷڰҺСѨڵڶʵģ
䶯š
ҩҪҩ㡭̧ͷ˵ţ
ǿڳݲȴƫƫ壬ͺǸëڶﲻһ
˵
ôҲ𣿡žƱĿسŻŮſС
İ׽մŰɫճҺı˫Ĵǣһİ𪱴ݣ
С࣬ǰС첵ЩԱƿԵӣ
޲Լ϶嵽Ůµһ˵ŵϵķ
ԣһ߸͡
ǣǡ櫵߳ܵĵͷճҺС
ɫʮֻ޳ָһſź񱴿ǰͿŷɫָ͵ԲףΪ
߳ܶȴȻ޷סǶҩջǶ
ķʴƨɣӲȻĲš
ô£ôõѧĸˣ²·𣿡
㷹ĿسѹȻٴǸŵĻŮ
£ŮŶԱȣŻŮѩΡ
٣ǻŮºЩ̫Ūõ߲ˣ
ֻġһЦ˵ˣûǰѸ߸
Ь²ϺõԼŪǸ߽еӡ
˸񡣡ҲǸںϿȿĿأ
ýһ߻Ůƨɡ
һ΢ĿأԻʹĹ䳰ȷ˵ǱĻŮ
ȴûа취ֻǵڿϷУԼƣӣӵ
һܰ˫ߺƣ¶ԼѨץ
Ǹɫĸ߸ЬŪ
£Ů±Һӣһʯ̥ӨӨ⣬һ
ճľҺһȫճķ˿
ѩ׵źۼţøԲ͹𣬾ɫ͵һ㣬Ƕ
һԷɫͺͷһԽɫתȥԲΣСɵ
Сָָ⣬͹ӲӲĹţűн飬鹵ķ
ȥ
ͦոƵѩ׸ſĴȸ¶
˵Ĵѡɫĳëŵε״ܱ裬ڱϣ
¶һ˿ֵĺ۵졣
šճҺķ۾ĴϢšʮֻϸָ
ץͬճƾĺɫ߸ЬЬףɫճ۵Ь޺ľѨ
ϵĶţƬѼнѩ׼Ƭɫĳë
һһ£ЬĿУӲӲķͷ͵ЬͷԼԼ
ڵ۸سĹв䣬ĴϢԽԽʱ˵ְ
ĶԼľѨȥ붼ĸ߹ŮڣȴȺ
ͼļŮģȻ汻ôһЬŪ˷ܣ
΢أĽëմŵľҺС
ͦǣıŶһһ⡣ŵ
ķ˫䣬ʱ³һĨС⣬ܿƵģҪȥŪ
˫
櫵»ϲ߸ЬҪԺרŸ㱸ֻ
ÿԼŪ棿ӺĿسЦ˵ţɴóһżˮ
ʼ¼
š櫻Ů߳ܵ˫һżˮĸأ
һ˲һ޷ݵĸоӿͷȣоޱ߳ܣ
ҩıȣôһֱٸԼҩȴ϶
Լ裬裬Ӷֲô߳ﲻעҩ߳
ᣬٴ˫ףԸȥСˣ˫
ȴ޷ͣµģĶš
ʴˣ櫡櫡
櫵²ҩҲˣһ̣
Լһ˲ڸصӽУûе߳ܣ
ҩƵıȸӻĳĸоͬʱпһ˿
һ˿ͺ񲻹ôŪöŪ壬
Լ°ܽı䲻Լ;ˣԼֻɭ
Сļسʵ
ٿأݺݵ˵ŤͷȥĻŮµһֳ

ôȷʵǲ𣿡аЦš
ҪҪʲôԣֻҪҩŮ²˵
ţһʱ䣬ʲôֶ߰˸ɸɾ
ͣĶôֿܰԼĴȸ
վšһֻʧȥ˸߸Ьţѩ׵Һܻ
ڶֺֻԱ[ֺһЩģͺ漸ֻСֺһεб
ģڱĵذϣϵĶšһֻòڽ㣬
ڹ˻ƾЬ棬ǵĻƾճѩ׵㱳͸߸ЬЬ棬
ΪֻԲЬƣϴЬճĽ
ƺֺ棬ܵģСȣĶš
Ů¶޳˵ţѩ״ȸ⣬С
״ʹΪ߳ܣƣһһµĲš
ǺðͰˣҾ͸ҩؼӣ
˻֡ŸӵľͰѶ˽Ѹ
һơʱŨصɧζ䣬Ī˵ǰ櫵£ض
ܲסĲ˳
ʺǴĶҵôɧ֪֪Ҹճ극
ˣ˵ǰġǾͲҲŪȥˡ
Ŀؿ˵
ˣô櫵£ҪҪҩü
תԻŮ˵
ŮĶ֪زǿЦǣֶ

ֻУģʲôԡ
ʺӾҪĶҪԼѡɣǺ
ҩÿһ˸һ飿
һ˲櫵˫ȶ£Լٱôּʲ
ôֱڣӶܻЩּԼСѨ
ѨԼͣ򢣬Լڱ׽ôʹţʹ
ľӶԼһһѰǾҺһ
㶼ˣ¶һָԼӶҪ˵ĸо
Цǲϵĸ߳߳߳˸֮߳⣬Լʲ
ôǵˣԼ궼·ɳ⣬ȥֻЩ߳
ЩԼҪĸ߳߳߳
۾ĺ䶯ţѩ׵ıڷûţӶ
ڶ²šҪ˵Ǹ֣ǸʣҪͶԺж
һ뷨һֱôȥʧȥŮϵıڼĻԼ
ֱӱǿҪáȻǿܻϴһҩˮ
ԼȻԼӶһ˺
ţģ޹Ү֣
ǵӰԼԶȥǣˮҪͷӦһ̡
Ȼ²СȣǾǸȰɡغ
Ȼ˵ôһ
һ˲׹ڱ̩Ǹӿץͬʱ
еأ
Ѷڵ˶˹ȥ̩ʹӿضԼ
վ
㲻ôңǻŮζŮ㲻ôң
Ը⣬Ը򡭡
ͷڰ櫵ͬʱš
ҪϵҲҪȥϣЪ˹ø
ԼǰһУͼõϮԼɥ֮Ȯһȥ
գһԿƵԼ£ֻ
ôһû˵ġ
ô£Ը𣿡ЦǺǵĸضȻû
Щ⣬һӸµ̬ʵ
أǲɹģǰôǶɹġ
櫵սţѩ׵ıݿƲסģڷûš֪Լ
ô˵ħһӱ䱾ĥԼ̲סͦԼ
أԼһʤߣСѶǵ칫ң
Ǹʧȥһеӵܣһ죬Լվ
ǰһһάԼϣ̧ͷͦص˵
𣿿治Ҫҩ˰Цţֺ
ҮЩ΢ȴΧסܱһȫƲס
ҧгݵ˵ѵ¹úϴϴɾС
ˣ

[5ĥ]

Ҫˣ
ˮˮڰѩ׵ĽϡڼϵĻ
ŮĶţˮĳŬĲӣȴȻܲסˮĴ
ϣ촭Ŀڱ档
ȿȣҪ𡭡סĿţڶˮͬʱϴС
³ˮľˮ˳ɪɪĽȥ˳ѩ׵㾱
Ϊ˫ֱƣԵ͹Բ󣬸ĸ߶
Ϊһ飬⣬һֱ£ĴƵС
磬ճڷɫĳëϣ˳ѩ׵ĴȺȥЬӺ¶ʮֻɰ
ֺµ㣬һֱµȥ
㣬ϴɾЩôģеŮӰ
ˮܵĿڼĽУƶˮķ򡣱ˮһ
ɫĳڰ櫵ĽϷɽͺںһ㣬
ˮз£Ӷ˱һ

һձˮķ죬Ϊ׵ԵʣһƯ
˽㾱һĵ硣ľˮԲļͷϳˢţ
ڻˮطϴװ׵Ҹѣ𣬱
ֱڱǽţϥǺͰɫ磬Ұѩ
أɰĺɫ⣬ΪƶԲεĺɫ
Σ粨˰ţţˮĳ಻ϵ
бš
к棬Ҳϴɾˡ
ˮܵĿزŮİƵӺ棬ˮŰ׵
Ρ
ˮУ˫ڼӶĻŮ޷ֻ㾱
ֻѩϸźۺȫ۵
ͺһ㣬ǱˮȴȫоЩ

УˮĴڰƬ͸żιǵ
ѩϣɢɫ㷢˳Ĩ°ȥİ𪼹ߣ
㱳ϴˢţϵϣ˳οߣ
һССٲһηĨ׵ĩ˴ɽ˳Բ
ʵΰ꣬ȥ굽ȵķ϶档
ˮܵĿڻŮţָѹˮܵĳˮڣ
ٲ㱬ˮڰ櫵ϣİУƻصǰ
ˮ˫飬˳С˵ѣ£
ȼķ϶ȥɫĳëˮ²ϱ任״бб
΢΢ϣڳܷɢ
ĲҽţŤӣҪ˫Ȳ£˫
ȴߵϣ˾һһ
ͣ¡ˮȸǺ
ǵˮƺ˳Ů˵Ǹ˰櫵棬
ȵĺ䣬߳ܣи޷ݵģҩ
ĥ£ЩôԴԼԼȴлգʲô
Щˮ˳ԼѨԼӵĸ
òйʹĥ
ͻȻѩ׵Ĵȸһ󼱲һɽɫҺˮļУ
Ѩɳģǰĵذϡ
Ī͵緹ɣŮ¾ȻΪˮܽˮ͸߳ˣ
ӹȵصУǸ߳ǰ櫵ܲס䣬ˡ
һ櫵£ҵĻŮ򣬶Ҷ
վŵأ
һֿĻԣڰ櫵Ķ졣ʱ˿̣
СͱĸΪǱ䷶ĻŮ˵ȴǳ˾öˣ߳⣬
ȻһĻﶼ˵Լ֪ڱôʱ
ĥ֮ԼѾԽԽԼƣҪ˵Сʧʱ
Լйܶ
öµĻŮĴף촽ݲûһ˫
ѩ׵Ȼ紦ǰƣ˫Ϊ߳ܣ䣬
ȶһһµ¶ţɰĺɫ⣬ô
ˣһߴߺ۶ѩ׵ļɼ˿̣
ǶôôϣһпԿЩЩȴˡǽţ
ŪţɴһֻԱŵϵϰߵȳ
һбǶȣѹĺ档
ۡ櫴ĲҽţȸʹӲϥ
ؽڰ⶯Ķ۵ȴʼûǡǵģ
Ѻҩ⣬ʹûǣڣ
ǿʱһ
ﶼǡ
󣬾ȻﶼŹ
Ű˫ȵĿط˵ţָŻŮſĴȸ
Ĩ죬ˮܵĿؿš
ʺô£ԼŪ
ˮܵĿûĵ۾ڸصļֲҲ
ˮУˮϻŰ˫ȼĳܷ죬ǵķ
϶кǸΪ㳦͸߸ЬЬľˣ£ϵľѨ
תšΪȱ⵽ԵʣԲζøӱԲ
ֱЩذֵš
ƨɣ治ǻŮǺͼԺӲһ
Ȼ˼ҵŮԲĶܷôð
ش˵ţЦţΪƣоԼȶҪ
ˣҧԲμ䣬ջ鲼ϸϸ˿ߵ죬
ԲԲС죬¶һƬ죬ˮĳ£ˮҺ
ʹĸоֱûŮµСһ๾죬Լ
ղһѴ㶼ģļнԼľѨǣʱ˿̣
ǸСôܾأ
ЩˮٴγԼĳܷϵʱ򣬰櫵˫֣ʮֻ
ֺ

䣬޷ݵĴ̹Ǻ⣬ˮϵʹͺԼ
ӶɱһֻҪˮͣһֽ겻
оͻٴ
ô櫵£ҿٸһᣬҪС
أСأ
ˮڽ֮һֱˮŪԼƯ¹Ƥѥӵ
壬ٴεߵǰ
ˮιڰƺһŪˣҲø
һЩĺɫϣ˳źѰͦ⣬һһε
µȥƬɢıͷɫǳЩΣһֱൽţ
鷿ϣ˳ųǣ£ߴļ
ĵطһεε׹һµȥ
櫵Ӳţ̹ǵĺ⣬˫ʧȥѪɫ÷ף
ǱͰļøӲ԰ףЩɫָоҪ
˵Ļڰ櫵мѹţҪԴǵĲأҪ
ҪҪйĴ󺰴УҪһЩľ񿾻𣬵ΪЩ
ˮĴ̼ʱҩĥάֵһϺǣ޷
ڡ
һ׵ĳȶ߸ѹֱ˵ϥѺͿǲֵĽ
⣬۵ĶҪһŮҧ촽˵ģѨȫ
¶ǰƣͷȥ԰׵СϳΣ裬Ȳ
Ըȴ޷顣
˼ˡԼԵıĶӵĸЦţ
ɧ㶼ˣʲôӡ
ɣι櫵º򣡡˵˵֮󣬺Ȼ
ʲôȵȡְһС̵ĺëһС
ѶĳóݸǸɽĿأȰ
ϣʡõˡ
ɫͷĻŮһصĻͬʱҪʲ
ôԸԼȴɲףûзһû֪Լ
ض޷˵壬ʲôôħߣ
еһΡ
ɽĿؽӹǸСԴϵ˴ݺݵߵŮ
ǰʱ櫵µѾˮϴɾԽ𪣬ۣ
ڱ˫Ͽ硣Сƽˣ޳ʵ
ȣбǸϣѩ׵źۡ
һεαˮ飬ѩʯļϣ⼡İ𪣬
ۣ˵ЩвߺƽŮλǧҲܺȡ
ȻǵļҲܰ𪣬ۣΪ̫٣Եùڲ԰ף
ͺֽȱˮ֡Ϊ֮Ůİ櫵£ȴ
һֽʢ㱻ڼĥúҲĻ
ӣһӾ޳ݸߵĿͰĶ
ԻŮºݺݵ˵ֲڵĴ֣쵽Ǻڵ
˫ȼ촦ǿǵΪһƣ΢΢Ӧֻ
ĳܴĺ۵⣬ȥ
ǺջӰϼָƬʱ򣬰
櫵Ӷһǵģ֪߳ܣ˴ֲڵĴĦ
ļһŻȼ
Ҫ̲סг
š
ǣɽĿذһС׼ѨϷǸСۣ
һͱ֮
ĻŮĲҽţ֮ߣͺԺ
Сһ㡣
ҪͣĽţһͱ
۴СС׺Ӷ˼ޣʮֻ޳ָ
߬һϵʮͿŷɫָ͵ֺģ[ֺ͵ڶŵĽ
ֺн
ڲ⣬޳İ𪼡ʹѩ׵ļ
¿͹ĲšС죬ŤƵ
룬Ӷ˺һ㣬ӿ
ӿȥȴΪСס
ͣͣ¡ܲסĴǸݵЦ
ţֵһ

̵СƬĹСУͱγ
һһ£һӴˮ־ͿʼӲεС̣в
Ů²ĥ⣬ÿһγʱ򣬶Ҫ
һק̳ÿһͱʱִŴ

޷κݵʹð櫼췭ۣˡ
ɴҺĺˮ߳ϵţţͽ״
Ͷǵһ𣬻죬ڲ۵ļڲţ
ϵҡףţţšԸ˵ϲľ
ǻŮֿĵӡ
ɽĿؼԼĴ֣ڻŮµͱ
櫷ĲҽţΪʹŤϻһĨĨϸϸ
޺ָۡͽֺţ

һһ£ڿʼúף޵ʹûŮ
Ҳ˲ʲôŮ棬֣ҽţΪ̫ŪǸ
ܻζֱ⼸عæС
㣬㡣
ǵǸŵĸ߶ȣŰ˫űסλã
ץĸ첲˫ȣҲĳ̶ȡǲ
ˡûŮʹУûϵǸӿ
ڸص£һ޴עͿʼ櫹
ºŽɽèĿܣ䳦Ĵֿڶ׼Ů
ΪʹľѨƬԲ̼ͦʵΰмλã࣡һ
һ壬Ͱһܵע˽ȥ

๾࣬ɧڻʹ߹󴿽ŮԵӿţ
ҺͲѹسĹڴһֱ
ǡǡ˵໰ĻŮʹİţšǰ
ʹ߳ܣֻС֣ʮֻͿŷɫָ͵
ָܷܷ߬ſſֺ߬
۵СĺԲһŤɿ˹Ρ

һע֮󣬿ĻŮ³߳ܡίĵҪŻ֮
⣬ϾЩҪûҪһΪ
Ǹĳҽţΰĳ鴤š۴С
Ѹٺڳһɹɲ֪ճҺ
ӣղǲǺˬܹ񫰡
ݸߵĿؼĶͺҪǸСѰ櫵ͱ
һžžžžÿһβʱ߬Ĵָʳָڰ˫
صĶš
һɹɵ亹ϴӻŮոձϴɾĽеŮʹ
ҡףţͣͣ㡭ӶҪȥ
ΪЩͶһıţ۵ĶЪ˹һе
ʣĸ󣬽㣬Үҵĺ
һɹ˵ʲô԰ȥĺ
ʹԴˡݸߵĿذ쵽棬ץ
櫵·ʵΣֵָ棬Ķ
ֱֻҽŵĽֺһ𣬺ѩϸϸ
ף˳Сһ𣬱ɹΡһεεĺҺˮһſͿ
ۺɫָ͵ֺϣһεεµȥ
ʡ֡
һܹܵŴӵĶע밢ͦʵƨ
ǰߵĴݲ£ԭƽĸ𣬽󣬱ù
ǶĽҺڻʹ߹Ů֮һݺᣬһЩΪһ壬
øӻǣ࣬ڰ櫵Сﹾ๾ţһı
ЩʹľѨϮ
ţţŤԼֶŤקӣŰ³
ĳƺţƺϣԼĸ׿Լһ
ΪʲôءΪʲôǵĻΪʲôҰ
Ъ˹Ĵţţڴ׵ľСӣһ㣬
𡣶ƨɺÿһܵİγһЩƵĽҺ罦
ʱ򻹻һЩƨݣžžģŵķڿ
ը
ʺôô
ǻŮµƨĳζ
Ǽ˵ţűӣȴƺûʹ
ǰߵĥĴһƬհף԰׵С
һ׵Ĳϱ任ɫ
̧ȣȵĴȸţѴʹһ
šһı⣬һ¾ΰĳڵĽʹǶ
ͱû֪˵Ĵ̼һټ϶ɽĿؼ
ͬʱְųܷѾĤķ͹
ͣţţѹš
ͻȻһɺ׽͸Һ壬Ӱһֱû
Ѩļţܾĥȴֺ
һ˿ʹ㾱ֺ
ҪСſţġ[ֺ͵ڶֻͿ
ŷɫָ͵ĽֺҲһһľš
͸ĽҺ˳Ű櫵±ڲļȥ
ע⵽һĻĿٴһ󾪺Ȼʲô
߳˰ɣӰû˸ɣָ߳ˣ
ʺһܸ߳б¼𣿡٣
ҪǰҵļĻ»÷ȥˡ
һĻԿǵĿ˵櫵Ķڣֻϧʱ˿̣
ڸ߳ľΣи֮߳ͺԼĶӶҪըѵ
һʹʹʲôģĴǱ߶٣
һģԿس㣬ͣ£ܲˣ
ƨɣҡ㣬ʲôУҡҪ
ҪʲôرŸ첲ϾĻŮ¡
Ҫȥϴҡʹ˵ţּͬʱ͸оǸ
ϿȵصĿأٴΰܲԼľѨ档
Уʵܲˣͣ£ǣءϧ
ôһºŽɽèĿʵְһܵҽ
櫵ĶǰǸһŵĿҲһ

ֹͣǰлʹʹʹִ
޷ݵģѨΪĴ̼䶯ͺһֻ
Լ棬Լ࣬˫С죬кյ
ȱʲôĸоֻ߳Ҫûҩ޷õĸܵ
飬ܡ
ܿ죬ź򣬻аɼǸ
櫵ճƽѩ״ȸ⣬ٴ
ΰĵһһ׽͸ĽҺСѨճſ
۴дȸģ
ӣ޵ıУٴŤţƺ
ҪţεĲţƴҡԼףţ
ͣͣ£Ҫ
ʺôһˣ
Ů¾Ȼô¼
٣ɣӰѾܲĸŮһΣ
ôܸ߳Щ˻㵱ݸߵĿؼݺݵ
˵Լ˫֣ɽèҲһһһܵ򣬲
Ѿĳ״ĶＷţĻŮС죬ԭ֪Ե˫
ûɣȥҪһӶ
һһģŰۡ
ģŮ»ܲܵθ߳Σ
ΣĴΡζû⡣ҶһǮ
ãҲһǮ
һصЦţܾĻŮʼôӡ
ò˿ϢĻᣬڼΪݵĸ߳Ǽ
ĥĻŮЩصĴУС֣ʮֻٺɻ
еָ⣬ſţˮӣͺͿһ
֡
ʵܲˣҵĶӡҪȥϴңҪȥϴҡ
ÿһ֣ÿһӶԽԽı⣬ÿһɲǣֲܼס
ҪԼѨĶðٴϵģţ
Ŵѩױݼ䣬ŵĹš
ϴʲôʲôõģһűӣζĿ
س죬װźͿʵ
ű㣬Ҫȥű㡭޵滨ĻŮƽеļ
ο˵׵Ļ
ű㣿ʲô֪𣿡سɣװͿ
¡
ûУûС֪༸ҲһֻǼŰ
ͦ飬ɫָе⣬ϵţţǰקţ
Բ׶εģŪš
ѾһͰ򣬸оԼӶԼĻŮ
¾ģźʺҪȥϴʺ
Ŷʺô˵ϴοŮʺʲôʱģ
ãɣÿٿ
ǣǲˣԹߡ
ڣһͰһעϣ׼ٽʱ򣬺Ǹ
ӿҲʼԥָָѹȥ˵ˣ򲻽
ȥˡӺ࿴ȥͰڰ櫵µľѨϣԭ
ƯľջѾͿһƵۼ
ɽèٴζ˶첲ʾһҲ಻ȥˣͦһ̥
ߡ˸µиһĴӣǰǸͣˣһʹ
ţ޴ˮҺĶӵĲڣ΢΢Ļβţںɫ
Ľϡ
ģһͰͲˣسٴƲ˿Ӻ
棬ֿ˿櫣ʮֲˬ˵
һּΪ˵ƵĻŮ£ʹף۽
ΣͦŶӣҡԴСıһһţʾԼĲˡ
ʮֲˬĿŰ櫣ֿ˿ʣµһͰ
УȥʺҲԣȰͰˡ
ҺȣҺȡʹĥĶʧȥǵĻŮʹĵԴ
ԼôΪϣܾ쵰
Ǻã
ԱߵĿҪȥⰢϵǼͬʱ
ǸϿȵصĿذͲӰ櫵ƨŲǿҵı⣬
ΪŨǵĻӻŮµƨ˳
ʺ
ó
ˣҪ˰
ͻȻ䣬ǵĻɿƵģֱٲһӰ櫵ƨ
ǸϽűӵȥ
С죬Сƺõ
ţ̫׵Ĵȶּнģƨɵ
š
ǸŮؼ˵ڿ
Ķһ󣬾ҲܿƵĻŮ˾߳ܵĴУ
ôһ޷ݵйʱĿ⣬Ҳ˵һˡ
ʺΪĻʹسһˬ˵
ʾһɽèӿֻϽܶϡ
С죬Ϊոտйֱǿ
סʹİţŤŷ۾һ޵۶޳ĲŤſ
С䣬ǶŴ⣬һ˿˿ɫ˿ߣѩ׵ıϣ
ôͿŷɫָ͵⣬һµšš
ɽèͲ²櫾ѨĻᣬشѶĳ
˸ûڰǵĹǴ˹ǱѧҵҪ
жҪȥ⡣
ţϣʡû
һ˲һ˫Ĵ۾˼޵ģֵĶŸ
Ǹë׵С
УУҡԴٴþȫţû
áŵϵĻٴΰ˹һץܣһŰ
ӡץŰ櫵⣬Σıƽ
ӿ򣬰ѨϣڰͲƿ֮ȥ
ë׵ǿѨֳܹǶҪ
ʹð櫵˫˺ѣĲҽţɫСѹű
ջƯСڼָţЩⶼ¶
Կ֮£ʹ
ʹŷ۾ʵΣӣƺȫ
ĹͷſģҪһ㡣
סס֡ɴɵĺˮϴ
ѩ׵߳ɫſƬŪİ⣬ÿһ֣
櫺һһָõޣ۵ָⲻ
ץӵĶʣʣ֣֣ĶΪ
̫ԵʣٴκҽģϸĲ϶ԳɫĽ
磬һµĺ䶯˻ľ᲻ϡĺ
飬ϴ̫Ѩ߳Ӷֹһˮһ亹

ڣһ˿˿ɫѪۣǿë׳ԵС򣬼ѹΰ
м⣬һֱֱڰѰ櫵ľѨ˶ˣǱ
ջСһİɫԲߺһģȫ
˰櫵档
ԩĻŮͺһûһ˿Ӧѩ
ɣƬͦ˫μ䣬ȴ߳һƺɫ˿ߣ忪Щ
ۻ࣬ڼ棬ֱͺһ
ˣˡϹˮĴӿֺõ˵ţ
ָճ˻ɫıҺ
ŶűӣüͷĿͦŸӣ
һճۻĻŮ¡
ôŪôడǼٸ³һ¡
ա

ˮٴγڻŮµϣһΣԩĻŮ
Ѿһûˡ
ĹƾˮĳˢˮУƬƬ
Ļϳ£˳ϵҽţһɰͿŷɫָ
͵ֺһֱϣеģˮդУ
һһƣӾѨ˵ѿڴĺۣЩˮο
ѨʹѾԼӵһ֣û֪
ʹʳĥȫ£ÿһͷһľʹ
к䡣
Ư¹ƤѥӵĹӵܣ߻صŮǰͦһӵ
ĻŮ£ٴһģʼ
ǣСıһһµţ̲סӡ
£ǵ˵Ļ𣿡һ˵ţ
ָŪŰ櫵Ϊʹˮͦĺɫ⣬ָ
ףʵ飬߸߹ѩ׶ǸѶû˵
꣬һֱſĴȸǸһСԲͷ¶
ţòһһƷɫĳë˵
˵Щ֤ǰ˭ҲﲻҡҲô𣿡
ģǸȫ̵Сٴδʹ
ðһ̲סҧ촽ʹš
ˮҡͷ޷˵ǻǲǣСıѩ㾱
䶯һµšصЦȴԽԽãԽԽ̲ס
Ҫĥ櫣ı˵֪𣬱ѹ￳
ͷҸϲڵĽһֱҿÿ취
ĥ㣬㡣ʲôʹĹûЩ壬ʲô
˵ңеһС
΢ЦţŰ櫵СͷԼ櫵к
ˮûȷʵڿԭ֪Ե˫жûɣ֪Ϊʲ
ôڸؿ櫵˫ڣȴƺʲôڹ㳡ϣ
վЩļǰ´ʵʱһƺʲô
ûбԼȫݻ٣飬档
ʺڵӣӣӶø㡣
ѵ·¸úˡ
δ

[6]


˫ڱ⿪һ̣һȥ
毺ţΪӵŤȾһţѩ
Բ̵ƨɼ䣬¶һɫë׵С㣬ε˫Σǰ
ȥĨ˵İ𪼹һ𣬻ţεߣߵ
ʹſڵϣɫ㷢ɢ㾱ϣֻСֺѩ
ź۰ˮĵ棬޳ָ⣬Ϊʹͺ
ɫ˫ɰɫһԱϵ飬ΪΣΪ˫
ȻŵƣԵǰʺ죬εĺ׹Ķ
ˣĻҡš
ӺҪʹȫÿһͷһ
ĥѨ˺ѣˮĻ񶳳ɱһĺ䡣ĻŮ
΢˫Ľë΢΢ţþһ־ͣͣ
ͲסĴӽСıкҧ߳⣬κα
ķӦ
ҡȥϴҡ˫΢ţֲ۴Ứš
毺õݣϸļˮ˫κ˿
ҼϧԵȴǸأЩ׼ΪĿء
项һͰصǰĵϣĽ
ʺУֻҪͰˣҾسЦţ
ǰƵľͰвϼ
櫵Ӳţ绳̥ߡ˸µĶӣҪϣ׹
֫ɧǰľͰƺԼ
Լθ淴ţСð˳ģԼԼ
ζţš
ءܲסĿţֶҪƷĳ弫޵Ľʹ
ѩζŤ˼ޣڶﳯžѨײ
ȴǸ򣬻̵סΨѨȻտյ
ջǣƺ֪ӵܣڵʲô룬һ۵ĳ
ǰ˾εļл£ϵ䶯ţҺϴѨС촦
Ƭ̹򣬾ٴճѩ״ȵĸзɫĳëϡ
ţȥʮָϸ׵ָһ㣬ţ
ʢľͰ
Ʈżݹϣӳĥݣɫķ˿
ŵСӣ޵ú׵˫Ǿޱ˫һεεˮ˳
£˫ȼʹ⣬⣬ûа취ֻܸص
裬ǣǸ޷ܵɧĳθһڣŻ
Ͻȥ涼ģȻһ˳
ôڻʹȹȿɿɣ򲻺θڣĹӵվڱ
ϣŤŻµĻŮ£Ц˵
Żһɹ͸ĶϴӰʹŵСӿ
Сֻա
УʵڲŻţҡףʲôУ
ŻŻ
ʲôУӾҪˣŲµЩҲ
ȥ
ﱻĥѨ˺ѣӶɢ˼һʹ
ˮ֮󲻿ɿƵĲ䣬µĻŮţǿѹ
θ䷵ӿɫ㷢Ͱָ϶ճЩ͸ճҺ
һͰɧĻ
ǣôŬûã̱ǵɧԸ
ӴҪ˵ȥȣֻҪһ뵽ԼҪЩԼĺ
ܿƵĸܣֲͷȥŻ
٣һ߷ǸյľͰɽضϽһ
㡣
ʱ˻Ӷ˼ӣ
ǡҡŻŻŮҡף׵ſ
ϣҪѵ֭³˵
ˣҪҩԱߣǸӿ˵
ʲôûʲôɫĿ˵Ҹ˵ٴˣ
˵ϼ¼ǻ˵𣿡
ԲˡӿظϽͷ˵ˣȻŮ¸
ҩҪиҩԵʺ񣬸ڸϸ㣿
ʲôû׵ĵ
ˣɽè˼õҩεͰŮ¾ͻˡ
һ˲ҩֵͬʱǱҰ˫Ȼ
ǵģҩܰԼȳȥֻҩˣֻҪһ룬ֻ
Ҫһ룬ԼͿԽȥͲٱЩĥô
ԼûϵҩҪҩ
ź͸ճҺС죬ŸأϣԴ󷢴ȱԼһ
롣£ǰǵҲãȻֱעȥǡ

ϧ˵Ļȴǣҩõ𣿡ŻŮҲ
ôһ˲ȷʵҩ򡣵һ̣˫
еΣԵģԼҩԻȵķ
Ӧ֮
ҾҪŮûҩ£ȿɿһ򡣡
΢ЦţЦİ櫶ú£µģվϾű
ԽԽıĥĻŮ
㲻ˣˡ
һ̣ڻŮµƺôһڴţţ
ŵģš


Ѷڣ޴ţŲӰ׵ĹâڻʹŮ
ϣǰĽƺԽѩף˵ģһɷĿΧ
䡣
£櫱ŰľͰһһ£ľͰӵĻ
ϴʮָֻͷ˿棬һ޳ȣ
ڴϽºĹڵϣԲϥǶΪղһ·
ѶԵʣĥ˵ģһ˫ë˫ȴӺ涥
ţţûѪɫ˫ͰϺ͸ճҺ
Ǹһŵݸ߿أԼļڻŮ
ǱʲôСѨһһµĶţţֱܲס
ţһһµĶš
٣ſˣƨɶ𣿡
³ıɽĴ󺺱ŻŮµΣץûʲô
оȣһһ£ݺݵǸһϸֳǶͷ
ȴиӰСĹͷļͣڰ櫰ֻһ˿Ĵȼ
šžžžžһһ£ӰСĹͷвź۵⣬ÿһ
ǽǻڵĽð櫵һ¡
Ͷʵӣúڱ˵
ôŤ㲻ϸԼСѨĳ塣
ףţҪѿЩޣǣ˫Σ˫
ȣȴнǸ͡
Դ£ƴģѹŴӺĿţΪ
ԼӱЩļ裬ǿ飬Լڣȴ
̣޷ѹֵİţǣǸϸֳļͣԼĸоȴ
ôĶС﷢ģԼѩ
׵ƨɣĶԼûʲô֫һһ
µŤš
һһ£ɽũļ͵ĳ壬򲻶ϻεҪԼ
Ʒı⣬ӶҪɢһţСѨ⣬Ӷ·
һɪɪҪǱȥ裬һеһУ
ӦúȤԣʹĥ⣬бģƫƫȴ
µĴҩһݻŰ櫵־ڰУУ
СѨͺ񱻲ϵһӭϵĶţţš
Ÿ첲ɫ籦ʯ˫ûһ
˿ɣɵģվǰĸءҪ֤ԼҪҪ
۰ƲסɵļԼСѨĳ壬
ȵСѨջһļ͹βĸо
ءһͷɫ㷢ɢţӾ໬£һƷ˿ճ
𪱥Ķͷͳ֪СϣͺǳճĺˢӰ
۽ëһ˵ĵ׵ı߳ܺΡ
ܰ£أúء༸ض
ܣͷţһ٣߬У£صԺ
ǰﰢ櫷ľͰΪܲסɵײͰһ𷭵ģ
űӵ˵
һӺǿĻŮҧճ˫һ˫û
ʲô裬ʮָͿŷɫָ͵ָһԼ
ĳ壬ڵϣǰš
ʡҮ֡˹ǣĶ֣㲻
˵˵˹Ѿﰡ
һһ£˵ļСѨгţõ廨
СѨصļͷּֿн˵ļ;ջȣ
ԼСѨļ裬Ľʹĥ£
ĳⱻһ¹в䣬ֿĿУȴ޷ܵţš
Ҳǡü죬ٴܲסſС죬˵Լ
ôһжΪҩԵʣǱȵġǿԼ
ɳĸоİҺ˳Ŵȸķ϶ϴСѨճԼ
ĳëѩ׵Ĵȸ˳˫ȥĸоʵԼǸ
۲۵¼ӣЩأи˵һһֻҪ
ĶţHԼԼ߳ļ
ƲסţţںţΪʲôΪʲ
ôԼûŮȨ뿪ΪʲôΪʲôҪһУ
˺ѷεĽš
Ѷҵ£һ˫ĳȾͺƨɰ𪣬޳ҫĿ
Ǻë˫ȶĳ߷ֿƺԼӣû֪
ȣϥǶĥ˵ȣͺһ˫ŵģһ
⣬ʮֻɰСֺԲӺ࿴ȥ
ôϸһϸϸĽһ𣬹˹Ρ
¿Ӻ¶ʵһҧ̵ƨɵӣŮѩ
Ӻضţžžžžһµײţںëµغ裬
Ĵڰ櫱ϣһϸֳļͣ˰СѨ
ҺƤһζ㳦һڰ櫵СѨгţһ
͡͵ֱŪ֭Ľ
ǡ
˵ţţǰӣ
ɫ⣬ǵǣбĲ˽Ĺ󣬶ϵ
ǰšĶӣĶ׹ϣҲһһ£ͺţ
ڣȱˮ󷢳ĶһصĶš
ܰ£ϽȰ
㰡㲻ʺ𣿺˾Ϳ˰
󴦣ԶӰļͣڰ櫺ؽţ
ÿһεĹв䣬ƵĿУð΢΢˫ֻĸһ
Ž޵ĺ࣬ĴϢš
ԴЩһһ˵ţǺëĴ֣Ű
櫵ӣͦѪ⣬ΪԵʣҲǷӡ
һ˵ĻħڶߵĵŰɵļͣж
򣬻Щһ𣬴ݻŰ櫵־˻ţ
ſСɫ˿ǸͰҡԼ
ס
ǵģֻҪֻҪһڣһоͿԽˡ˻ȵļͣ
־ǲЩ⣬ԼҪ˵ı⣬ܱ
Щȫסţţٴ̧ͷʵ
סǵĥģԼԴʢľͰǻֻ
ǹɴ̱ǵɧζŻθһ󷭽ٴܲ
סŻ
ʺµϣԱߣһĿظϽһ
һɹ͸ҺϴӰ櫵С³򣬷ĳζ
೦θζһ𣬳䱾鲼ѪȺͺζķ䣬ζصģǹ
Щصиϵˮζ
»󰡣һ˵Ҫ£
ӵ̵ʱ򣬱˵ˣԼ򶼺ȹޡ
һһ£ǸɽĿؾװһֹͣĶţ
ѩ׵ƨɱײ÷죬Ϸžžġڵϣ
覵鶼ѹѩ׵ıԲǰΪͽͦԲԵʣ
ܴ࿴ĸ顣
ڿصļϷУҡס˵Լ٣Լ
ܲζǲôʾûá
žžžžһһ£ϸֳļͼں۵һ
۵ĳ⣬ͺһС죬Ĺڰɵϣÿ
һδͷγʱ򣬶ҪĨһÿһֱûʱ
ֶҪ漷һźĳܹ𣬽ǿң
޷ݵĿУ͵櫵棬ֱô޽Ук
֤Լ˵ļǰ޷ģ߳ܵŤš

ô£Ҫ˵ЩȳȥȻٺ򣿡Աߣ
һڼŪŰ櫵ͷץ飬ֻӥצһ
ݵָԲץţһǰ⣬ֺ
ſس˵
ءҡףŻ£߳ܣȵѨСһ
˱˼͵ĸо˵ĺۼ
еļнðɼȥͺĹһþȫ
Ķţţײţͷֱð麹
һһ£ʪܵӷ۵ۺгխСѨС
ͷ̳ſΪ£ŹͷĶѨ
úĴֱðճҺѩ״ȸѴ
ʹһţȴ޷ͣ£ǸģҪɼ
ȥϸݵļǿԼһ԰״ƨɵš
櫵ԴǱЩţһͷɫ
㷢Ҫڵϣ𪱥ĶͷѹԼźϣҧҪ
ŴԼзֲô̶̲סֱЩץţ
̧ͷǣи߸żˮ¼ĸء
£ȰɣϽģ㲻ʺ𣿡Ǽ˵ţһֻֻ
ϼ룬ѵƤ۵Ĵ֣§Ű櫹Ƭ
ƯļΣϸϸļĦţͺţһ
Բӣɫ⣬˫ɺ«εӣ
ľ޴ƤץǹͱĶӣ磬¡
ˬ̼ĸоΪ͵ʹԽеģ޷ݵģʹе
̼ĸоͫ׶ʼɢǰһжʼת
ʡҮ֡³ꡭ
ǣǲˡƯ˫й飬Ҳ
ճŻĽСӣССıţٴΣûа취ģĿת
Ͱһ»εϡ֪ԵСϣΡ
ΪԽĸ飬һ˵ŪУٴ
ķ۾³һĨСࡣ
Żǣһ޷ȥЩҪ˵ֻ
Ҫһ룬ͿƲסŻ
ʺɣ
٣ˮӣ
һɹɵˮٴδӰ櫵СŻЩӶûʲô
ŻҲŻʲôһеһС
Ż
ٴζţţţǸɽĿؼ
ʲôûһԼӣԼϸֳHŻŮ
µی¡
Ż櫵Դûа취Ķ
ôʹ࣬СѨСѨСѨȴôľͺע
ҩһЩգһеġ
ͻȻHŰ櫵Ŀأ͵ظеŮµСѨһս۵
Ѩ䶯ֱչһļ͡ãȫû׼
һϽҪѼͳǶüġ
Żµİ櫵ţϸ֫Ű
һ𣬻һϵĹΣʮֻĶûָ֪⣬
ģֺǴ͹ֺһ
һ˲ֻ櫵СѨҪԼļͼжϣͷȻ
һĶһۡ˫һ£һɣһݰ׾
ӹͷ˳ȥ
Ҳ٣ɣ櫵¾Ȼһһ߸߳ˣǽڼˣ
񡭡壿
ȥģ𣿶ʲô壿
һʱ䣬еһж·밢Զȥ֪Լں
߳ãйٵĴ̼еʹĥ·𣬷·
ԼѾɳ⣬ͷ·ֻصЩ磬ԼҮȣһ
ǼɫķУӡůůӴԼ
Ӷůůģԡڽɫ£㻨ŨŨϴӴ
Ʈ
ʹŲӣŷ۾һ˫ѩ׵ĳȶһŵģ
ŤԼӣһɹɵ㺹ϴ߳ĺ˵Ѩ
ȻǼнţнţͺҪһξҺեһŰɵ
ͣٵ䶯š
٣˰ɣ
ǣΪҩԵʣ߳þ֮ǰһôݣ
Ƭ֮󣬶ĽʹѨ˺ѵʹн⣬
ӵĹͷ˰ĥ޲ȫһŵĺ䣬ٴϮ
ȫ
ڵϵİ櫸еһʲôԼ˫ȼγ
ʲô˽
ҪǡţţΪج޷Լ
¼ļŮһЩЩ޼ۣ̲סᣬ
š
ΪʲôΪʲôϺϵ氡ֻζǿʢ
ΪʲôҪðܵ𷣣ѵһжǴΪʲô
Ϊʲô
ǡǲǴӦҵġȥϴҡ
ˡѾˡ
˻ߵĽţţţҡ絶Բѩ׵˫磬
Ƿ类ס˳ĺļΡ
һСӿؽ˰ɵλã⿪¶
һ𣬵ȴǺֺܴܳҿߣܹ࣬ߵĲ
ͬλãֱи͹ڵļͣڰǺ۴ϲ֮
󣬾͵һ£̽˰櫵СѨ档
§Ű櫵ӣôŵĺʽĳ壬
ֱѹڰ櫵ϣȫѹڵϣԼļ״ƨ
涯ţһµĳš
ͣͣһһ£ߵĲͬλøһ͹ļͣ
ҪȰǸͻҪģвŰеĳ⡣
ӴĻŮѹڵϣ͹С
Ҫըһļš
ͣ¡ͣ¡ҵĶӡ
ͣ£ͣʲôش˵ˣϲűɵӡ
Ҹ֣ȦȦء
Ҫʺ͸ϽˣȻСıǸɵİ³

ܰɳ𣿡
ʲôܵģû¶ôȥָͰ
³ء
ҲҪʹҡף޴ĶС
ӿصļѹ£ֱģɫİԲ
ըһʹɴҲŵӿȥ
ɫŨС䱼ڡ
˻ߵĺţţѩ׵ź۳ǰţƫƫƫƫ
СѨȴô˳ªļͷִ߹вѨֿ
ۣһֻһԼСѨһֻ˵ļͲ
֮һ¶֮󣬲ܽȥ֣֡
ʹҡףţŤţ
˴׮һļѹ£žžžžҵ糺졣Ƭ֮䣬
ļϾ͹ŵİҺһµаԼ
СѨڳİҺճĻģСӿصĶһһ

ʹģѩ޳ȣֺĹŵ棬
ŵѪ˵Լһ޵ģǸ
ǣǡСѨȣȵĸо̲סſС죬
£ûкҺģĵ״˵ţ㣬㣬
ţš
Сļͣһһ£ں۵нţžžžžһ
һ£С˷ĶԼƨɣ޲ðԼѵһŮ
СѨԲƨɣͺһҵĲϵ

СҲˡ櫽ļţԽ
ԽԼı⣬˿ܵĥʹǻ
ļͼѹֿԼΰ꣬͹𲻶е۴عв䣬
ؿСӣȴӵıһÿһƨ̧
ѹͷӰ櫵Ѩÿһμѹȥʱֱû
ƺҪӹڣӶһ
ͣͣһһ£Һˮ㱻ļͼѹ˳
һһ±ſĻķ϶һֱɫĳëϣð櫵˫
ȶܰĵţĳ۵ȣֺ⹴£ŵ棬
Сĺ˼ޣֺ䴦˺ˮȾͺѾ
Լһ̱ڵϡ
㣬ˡ
֪Ե˫Ŀɢң㾱һƬ糺ɫſ
С⹴ЩְǸľͰŲԼǰŵͣŵͣ
ɧ˳ľͰԵбһĳԼС찤
Żǣǰ򵹳ֿƲסŻ
ءʵǲŻŻճ͸ճҺĺ䶯ţӳ
θ﷭ˮϴСʹѾʲô
ŻĸŻַĸо·ڵƫƫ
ӣȴκʱҪУͺעҩһҲܵġ

ʺôˣ
ˣŮ
ͻȻһ˻߶ſĽк󣬰Ǳ̴
ţССදţصļͻбĥĶ
ӣɸĲΣΪϰĽ
ĺۼڼ¿ۿģ˶Ϣ㣬
ͺ궼ɳ⣬ȸǻһɹŨܵİҺ
ϳѩ״ȸⶼһͬʱҲǰһ
ڣҲܲסЩصĥģ˹ȥ
һӣΧܵ˶ֽţȻЩӵĥУ
Ҳûл赹ͻȻһĻøһϽͣ˼ˮ
¼
٣ָװƲ˹̧һžڰ櫵
ϣǰ櫵ֻ΢΢һûټķӦ
ˣ櫵ºˡԱߣǸ̩ĿظϽǿ
櫵Ƥ˿Щŵ˵
Ͱĳû櫵¹һӵ𣿻ѹ
ϣѹô죿һߣһҲϲĿضǸͰ
Сӿش
û뵽ᡭСӿؿɥ˵˫ſӣϽ
Ӱ
Ҫ¸ˮ
ԣˮܹ櫵ʲô£ҾͰ
ǶĹӵܽЪ˹ĳ
ˣ˵Ůûˣ״𣿡
Ǹոո갢櫣㻺һڵĿأĺĺ˵
ûҵȻû£ҿû˵ǡɭɭĳŰ˵
ݸߵĿؿĸϽȥˮܣϧһǷŰ櫵
ӣˮڻŮµϣŮȴɱ˫Ŀճ˫΢
΢Ķ˼£ûڼķӦӶŻһš
ˣ»᲻Ƿˣ̩Ŀ˵
գǷŶ԰ɣҪ˵ɼھͺˡٴ
Ŵ˵һ仰û˵꣬ͱһ۵˻ȥ
ƨԴƨĴĸ׷ءô
ְ׳գĹţһȥһת̩
˵㣬ȥ֣³Ŵ
ˣдŮ¿һ
û£Ҹ׵˽ҽ⡣
õġ
ǼϽѵ̴̧ϣ·㣬㡭
ܱĵڣĹӵܺͿΧŻ˵İ櫣
һšʱ˿̣Զֻ֮Ļʹ
ѾΪĶٴΰÿϰߣ˵ǴǼλã
ʹÿӦģ˻µҡ
˹˹ˣ
⣬ϵİƣһƬƬɫƬڰ
һסķ档³˳Ϊع֮
Ϊ֮ȴ˽λŮԼĶŮǻζ
ʢĻбʱ֮ܵһ¹µ
ž»Ĵϣߴ˸ոİ֮⣬ֻһ
͢󸾣סŷˣһ˶ѡ
£ŪˣǶӣˡһֱڻ
ǰĹ͢󸾿Ͻվһ񣬶Ի˵
ţ֪˹Ҿͷˡ
¡͢΢εŰ֪Ǻáϰ
һĻĶֻ˻֣ͷŲߵ˸ʵǰ
ʣң˹绹ûӵ۹ǻڵ
ҪҪܵܡֻǱȨס۾
˫֣߬Ÿ׸ɿݲϣѾߵơϵĻ
һִֻڶӵϣƺϳԼǰĲԼĳӣ˵
Ļﻹɡ
˹ҪָѾˡ۹̡̫
һԶĵطϵĻԼĶӣǻɵ˫Ŀ
ӳŰϲŭɫ
¡͢ĹٴʮεѾΪİ
˪ȴȻֻĵ˵ͷǵģʣ֪
˹Ҿͷˡ櫡ȡ죬컹˵
ءȣ
ۻʱϬĺɫ˫ͫһɫĻס
ŷ֣ȣҪվôԶ˹㲻
ʱҿÿҡ
ȲĽá˹ܡ櫴Ү䡭ֻ
ȣҶȲİ
Ĺ͢󸾼֪ǺõվڴԱߣſС죬ƺҪ
ٴѻ£ԼŮֻѹʻʺŮٰˣȴ
ٴģҡҡͷİɣףһúչȵģΪ
ܺúܺõķ
˵˵ĸоƺ˵һ޹ʹ·˶ѡ
ȿȡǾͺáˣֻ˹ǾͿԡһ
ˡ˹櫡иҪֵܡ԰㡭Ҳ
Ҫı˱а񡭡ҪĹ塭Ҫ
£ǣܱǿơҪס١ֻҪֻҪŽᣬ
ζϣˡ
ǵģʣİɣһǵġΪʹĶ
˵˵